English | Russian |
from "over there" | из-за бугра (Websites open the business to the wonderful world of international sales, and sometimes I wonder how they go about learning how to handle any orders they might receive from ‘over there.' Many businesses are retail oriented, so small orders can be easily handled with credit cards and postal international shipping. But often there can be more, much more, to it than that. columbiatribune.com 4uzhoj) |
from over there | аж оттуда (4uzhoj) |
he is over there cursing for all he is worth | он там ругается последними словами |
if there was a stone I turned it over | я каждый камень перевернул (о тщательных поисках Dominator_Salvator) |
it's over there | Вон там. (Sebastijana) |
make it over there | добраться туда (I've got to see my doctor in Surrey and I don't think I'm gonna make it over there with all that snow. -- я туда не доберусь ART Vancouver) |
over there | за бугром (She'd married some American and settled down over there. Anglophile) |
you go there over my dead body | только через мой труп (Alexander Matytsin) |