 |
Terms containing out of the top of head | all forms
| Subject | English | Russian |
| inf. | come out the top of one's head | в голову пришло ("I don't know. It just comes out the top of my head." – "Не знаю. Просто в голову пришло" Lily Snape) |
| Makarov. | out of the top of one's head | необдуманный |
| Makarov. | out of the top of one's head | импровизированный |
| Makarov. | out of the top of one's head | экспромтом |
| Makarov. | out of the top of one's head | не подумав |
| gen. | talk out of the top of one's head | пороть чушь (Anglophile) |
| gen. | talk out of the top of one's head | молоть чепуху (Anglophile) |
| gen. | talk out of the top of one's head | нести вздор (Anglophile) |