Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Japanese
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
out of money
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
banks will only lend out money at a high rate of interest
банки выдают кредиты только под высокие проценты
Bill's parents paid a lot of money to buy him out of the army
родителям Билла пришлось выложить кругленькую сумму, чтобы откупиться от армии
cheat
someone
out of his money
обманом выманить деньги у
(кого-либо)
coax money out of
выуживать деньги у
(someone – кого-либо)
coax money out of
выудить деньги у
(someone – кого-либо)
coax
someone
out of his money
выманить у
кого-либо
деньги
diddle
someone
out of his money
выманить у
кого-либо
деньги
diddle
someone
out of his money
выманивать у
кого-либо
деньги
diddle out of his money
выманивать
у кого-либо
деньги
dun out of his money
вымогать деньги
flimflam
out of money
обсчитывать
gouge money out of
вымогать деньги у
(someone – кого-либо)
gouge
someone
out of money
вымогать деньги у
(кого-либо)
he conned her out of all her money
он выманил у неё все её деньги
he diddled her out of all her money
он вытянул у неё все деньги
he has swindled his wife out of all money she possessed
он выудил у своей жены все её деньги
he is
out of money
у него нет денег
he is
out of money
у него кончились деньги
humbug money out of
выудить деньги у
(someone – кого-либо)
if you back out of/from your contract, you will have to pay money to the firm
если вы откажетесь от контракта, вы должны будете заплатить фирме
juggle a person out of his money
выманить у
кого-либо
деньги
make out a bill on
someone
for a certain sum of money
выписывать вексель на
чьё-либо
имя на сумму
pay out a large sum of money
отвалить много денег
(расщедрившись)
she took some money out of her handbag and lipped it up quickly
она вынула из сумочки деньги и быстро закрыла её на молнию
she wheedled money out of him
она выманила у него деньги
she wheeled money out of him
она выманила у него деньги
squeeze money out of
вымогать деньги
(someone); у кого-либо)
squeeze money out of
вымогать деньги у
(someone – кого-либо)
squeeze money out of
выжимать деньги из
(someone – кого-либо)
swindle a person out of his money
выманить у
кого-либо
деньги
swindle a person out of his money
взять у
кого-либо
деньги обманным путём
swindle money out of a person
выманить деньги у
кого-либо
мошенническим путём
swindle money out of a person
взять у
кого-либо
деньги обманным путём
that supply of money is played out
деньги кончились
the clever salesman beguiled the old lady out of her money
опытный продавец заставил эту старую леди раскошелиться
the clever salesman beguiled the old lady out of her money
хитрый продавец заставил эту старую леди раскошелиться
the clever salesman was able to trick the old lady out of her money with his charm
умелому продавцу удавалось выманить деньги у старушки благодаря своему обаянию
the company holds some money out of each man's pay to cover future tax demands
фирма удерживает определённую сумму из зарплат работников, чтобы погасить налоговые выплаты в будущем
the criminals bilked the old man out of all his money
мошенники вытянули из старика все его деньги
the government is paying out more money than ever before to people out of work
правительство выплачивает сейчас безработным больше, чем когда-либо
trick
someone
out of his money
выманить у
кого-либо
деньги
two members were flung out of the club for failing to pay the money they owed
двух человек исключили из клуба за неуплату долгов
we are
out of money
у нас нет денег
Get short URL