DictionaryForumContacts

   English
Terms containing other way round | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.and the other way roundи наоборот (Lavrov)
gen.I'd say the other way roundя считаю наоборот (Anastach)
gen.it wasn't as he tells it, but the other way roundэто было не так, как он рассказывает, а совсем наоборот
idiom.it's exactly the other way roundкак раз наоборот (Andrey Truhachev)
idiom.it's exactly the other way roundвсё с точностью до наоборот (Andrey Truhachev)
gen.it's just the other way roundвсё как раз наоборот
rhetor.just the other way roundа как раз наоборот (Alex_Odeychuk)
gen.just the other way roundкак раз наоборот
Makarov.look at the matter the other way roundподойти к вопросу с другой стороны
Makarov.other way roundиначе
amer.other way roundзадом наперёд (No, it won't fit that way. Try it the other way round. Val_Ships)
Makarov.other way roundнаоборот
Makarov.put the other way roundиными словами
Makarov.put the other way roundиначе говоря
gen.put the other way roundдругими словами
gen.rather than the other way roundа не наоборот (Alex_No_Chat)
Gruzovik, inf.the other way roundв перевёрт (as adv)
Gruzovik, obs.the other way roundнаизворот
proj.manag.the other way roundнаоборот (fliss)
archit.the other way roundнапротив
Gruzovik, obs.the other way roundна изворот
inf.the other way roundобратно
inf.the other way roundнавыворот (Andrey Truhachev)
Makarov.the other way roundиначе
gen.the other way roundв другом направлении (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundпо-иному (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundс другой стороны (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundпо-другому (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundс противоположной стороны (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundв противоположную сторону (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundсм.тж. the other way around (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundв противоположном направлении (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundв другую сторону (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundдругим путём (Andrey Truhachev)
gen.the other way roundнаоборот
fig.of.sp.turn the question round the other wayподойти с другой стороны (Linch)
Makarov.we were walking along the street together when suddenly he chopped round and ran the other wayмы вместе шли по улице, как вдруг он повернулся и побежал обратно