organized crime – phrases

Terms for subject General containing organized crime | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
Commission on Organized Crime	Комиссия по организованной преступности
Department for Organized Crime Control	управление борьбы с организованной преступностью (MichaelBurov)
Main Directorate for Combating Organized Crime and Corruption	Главное управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией (Skelton)
Major Crimes and Organized Crime Division	отдел расследования особо важных дел и преступлений, совершённых организованными группами и преступными организациями (наше название реальное, английский вариант – конструктор 4uzhoj)
Naples Political Declaration And Global Action Plan Against Organized Transnational Crime	Неапольская политическая декларация и глобальный план действий против транснациональной организованной преступности
Naples Political Declaration And Global Action Plan Against Organized Transnational Crime	Неапольская политическая декларация и глобальный план действий против транснациональной организованной преступности (1994 г. Бруклин Додж)
Office of the Special Prosecutor to Fight Corruption and Organized Crime	Специальная прокуратура по борьбе с коррупцией и организованной преступностью (в Испании Alex_Odeychuk)
organized crime	организованная преступность (особ. содержание игорных домов. борделей и т. п.)
organized crime	криминалитет (Anglophile)
organized crime	мафия
organized crime	преступные организации (мафия и т. п.)
Organized Crime and Corruption Reporting Project	(OCCRP Проект по проведению расследований об организованной преступности и коррупции (OCCRP Tatiana Okunskaya)
Organized Crime and Corruption Reporting Project	Проект по проведению расследований об организованной преступности и коррупции (Tatiana Okunskaya)
organized crime and drug rings	организованная преступность и шайки преступников, сбывающих наркотики (bigmaxus)
Organized Crime Control Bureau	Управление по борьбе с организованной преступностью (4uzhoj)
organized crime figure	криминальный авторитет (Согласно последним данным, инициатива уже напугала криминальных авторитетов. По данным СМИ, территорию России покинули четверо выходцев из Грузии./19)
organized crime figure	лидер ОПГ
Organized Crime Information System	Информационная система по вопросам организованной преступности
organized-crime division	ячейка преступной организации (Aydar)
regional administration for the fight against organized crime	региональное управление по организованной преступности (ABelonogov)
Regional Department for Organized Crime Control	районный УБОП (MichaelBurov)
Regional Department for Organized Crime Control	районное управление борьбы с организованной преступностью (MichaelBurov)
Regional Department for Organized Crime Control	РУБОП (MichaelBurov)
Regional Directorate for Combating Organized Crime	РУБОП (RUBOP bookworm)
Regional Directorate for Organized Crime Control	РУБОП (Alexander Demidov)
the nature of organized crime	характер организованной преступности
the organized crime	организованная преступность
the organized crime was moving in on this type of business	организованная преступность стала посягать на этот бизнес
trans-border organized crime	международная организованная преступность (Alexander Demidov)
transnational organized crime	транснациональная организованная преступность
transnational organized crime	международная организованная преступность
United Nations Convention Against Transnational Organized Crime	Конвенция Организации Объединённых Наций против транснациональной организованной преступности

Get short URL