| Subject | English | Russian |
| mil. | Air National Guard operational support transport aircraft | транспортный самолёт боевого обеспечения ВВС НГ |
| mil., avia. | aircraft operational control | управление эксплуатацией летательного аппарата |
| tech. | aircraft operational data | эксплуатационные данные воздушного судна |
| tech. | aircraft operational data | эксплуатационные промысловые воздушного судна |
| avia. | aircraft operational empty weight | допустимая посадочная масса |
| tech. | aircraft operational empty weight | масса пустого снаряжённого воздушного судна (без пассажиров) |
| avia. | aircraft operational empty weight | масса снаряжённого воздушного судна без пассажиров |
| mil., avia. | aircraft operational manual | руководство по эксплуатации летательного аппарата |
| astronaut. | aircraft operational range | эксплуатационная дальность полёта |
| tech. | aircraft operational range | диапазон эксплуатационных допусков воздушного судна |
| avia. | aircraft operational range | эксплуатационная дальность полёта воздушного судна |
| avia. | aircraft operational weight | масса снаряжённого воздушного судна без пассажиров |
| tech. | aircraft operational weight | масса снаряжённого воздушного судна (с пассажирами) |
| avia. | aircraft operational weight | масса снаряжённого воздушного судна с пассажирами |
| mil. | combat operational support aircraft | самолёт боевого обеспечения |
| mil., avia. | combat operational support aircraft | самолёты боевого обеспечения |
| mil. | fully operational aircraft | полностью боеготовый ЛА |
| avia. | lead-in trainer for the operational aircraft | учебно-тренировочный ЛА для подготовки к полётам на ЛА основного назначения |
| mil. | non-operational aircraft | ЛА, не принятый на вооружение |
| mil. | non-operational aircraft | небоеготовый ЛА |
| mil. | non-operational aircraft | небоевой ЛА |
| mil., avia. | Op. a/c operational aircraft | боеготовый летательный аппарат |
| mil., avia. | Op. a/c operational aircraft | летательный аппарат, готовый к вылету |
| mil., avia. | Op. a/c operational aircraft | боевой летательный аппарат |
| mil. | operational aircraft | боеготовый ЛА |
| mil. | operational aircraft | исправный ЛА |
| mil. | operational aircraft | серийный ЛА, находящийся на вооружении |
| mil. | operational aircraft | ЛА, готовый к вылету |
| Gruzovik, mil. | operational aircraft | боевой самолёт |
| mil. | operational aircraft | боевой ЛА |
| mil. | operational aircraft | боевая авиация |
| mil., avia. | operational aircraft not fully equipped | боеготовый летательный аппарат с неполным снаряжением |
| mil., avia. | operational aircraft not fully equipped | готовый к вылету летательного аппарата с неполным снаряжением |
| tech. | position operational meteorological aircraft report | кодированное метеорологическое сообщение с борта летательного аппарата |
| mil., avia. | position operational meteorological aircraft report | донесение экипажа о местоположении самолёта и о метеорологических условиях |
| mil., avia. | structural improvement of operational aircraft | конструкционные усовершенствования боевых летательных аппаратов |
| mil. | structure improvement of operational aircraft | конструкционные усовершенствования боевых ЛА |
