DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Computers containing operating | all forms | exact matches only
EnglishRussian
component operating hoursсрок службы элементов
Concurrent Disk Operating SystemСовмещённая операционная дисковая система (Himera)
continuously operatingнепрерывно действующий
decentralized operating systemдецентрализованная операционная система
disclose a final launch date for the operating systemраскрыть дату выпуска окончательной версии операционной системы (англ. оборот взят из статьи в ComputerWorld Alex_Odeychuk)
disk operating systemДОС
disk operating systemДОС (abbr. DOS)
disk operating systemдисковая операционная система
disk operating systemдисковый операционная система
microcomputer disk operating systemдисковая операционная система микроЭВМ
Microsoft disk operating systemдисковая операционная система фирмы Microsoft (abbr. MS-DOS)
multiuser operating systemоперационная система режима мультидоступа
operating benefitsвыгода от эксплуатации
operating characteristicsрабочая характеристика
operating characteristicsэксплуатационная характеристика
operating codeкод операции
operating companyдействующая компания (This budget was further developed during the visits to the operating companies in both the north and south of Iraq. RealMadrid)
operating consoleпульт оператора
operating costsэксплуатационный расход
operating costsрасходы на эксплуатацию
operating delayзадержка выполнения
operating envelopeрабочий диапазон
operating information systemинформационная система обеспечения эксплуатации
operating instructionsуправляющие команды
operating lifeэксплуатационный срок
operating maintenanceтекущее сопровождение
operating memoryоперативная память
operating memoryвнутренняя память
operating memoryосновная память
operating power requirementsтехнические требования к рабочей мощности
operating procedureслужебная процедура
operating procedureруководство по эксплуатации
operating procedureспособ использования (ssn)
operating programэксплуатируемая программа
operating programдействующая программа
operating sequenceпоследовательность оперирования
operating speedскорость оперирования
operating staffобслуживающий персонал
operating storeоперативная память
operating systemсистема эксплуатации
operating systemоперационная среда (ЛВ)
operating system generationгенерация операционной системы
operating system kernelядро операционной системы
operating system-dependentзависеть от операционной системы (Yeldar Azanbayev)
operating timeрабочее время машины
operating time clockчасы общего времени работы
operating windowуправляющее окно (art_fortius)
personal computer disk operating systemдисковая операционная система для персональных компьютеров фирмы IBM (abbr. PC-DOS)
RS-232 standard operating procedureстандартный способ использования RS-232 (ssn)
standard operating environmentстандартные условия эксплуатации
standard operating procedureстандартный способ использования (ssn)