Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Lithuanian
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Refrigeration
containing
operated
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
ammonia-
operated
работающий на аммиаке
brine-
operated
работающий на рассоле
diaphragm-
operated
с мембранным исполнительным механизмом
diaphragm-
operated
мембранный
directly
operated
thermostatic expansion valve
терморегулирующий вентиль прямого действия
directly
operated
valve
регулятор прямого действия
door-
operated
light
освещение, включающееся при открывании двери
(в домашнем холодильнике)
electric-
operated
household refrigerator
электрический домашний холодильник
gas-
operated
с газовым исполнительным механизмом
hand-
operated
shutoff valve
ручной запорный вентиль
heat-
operated
refrigeration cycle
цикл абсорбционной холодильной машины
heat-
operated
refrigeration cycle
абсорбционный холодильный цикл
heat-
operated
refrigerator
холодильный шкаф с абсорбционной холодильной машиной
helium
operated
valve
клапан, приводимый в действие сжатым гелием
lithium-bromide-
operated
работающий на бромистом литии
magnetically
operated
switch
магнитный переключатель
(напр., вентилятора)
manually
operated
gas purger
ручной отделитель газов
manually
operated
gas purger
ручной воздухоотделитель
manually
operated
valve
ручной вентиль
motor-
operated
valve
вентиль с сервоприводом
motor-
operated
valve
моторный вентиль
nitrogen-
operated
работающий на азоте
pilot-
operated
back pressure control
регулятор давления "до себя" с управляющим устройством
pilot-
operated
back pressure control
регулятор давления "до себя" с пилотным устройством
pilot-
operated
back pressure regulator
регулятор с управляющим устройством, устанавливаемый на всасывающей линии
pilot
operated
expansion valve
регулирующий вентиль с управляющим устройством
(для жидкого холодильного агента)
pilot
operated
expansion valve
дроссельный вентиль с управляющим устройством
(для жидкого холодильного агента)
pneumatic
operated
valve
клапан с пневмоприводом
pneumatically
operated
damper
пневматический клапан
pneumatically
operated
damper
пневматическая заслонка
pneumatically
operated
refrigerator
холодильная машина с пневматическим приводом
pressure-
operated
cooling water valve
регулятор подачи охлаждающей воды по давлению
pressure-
operated
damper
реле давления
propane-
operated
работающий на пропане
refrigerant-
operated
работающий на холодильном агенте
servo-
operated
valve
сервовентиль
servo-
operated
valve
вентиль с сервоприводом
solenoid-
operated
с соленоидным управлением
steam-
operated
refrigerating plant
холодильная установка с паровым приводом
steam-
operated
refrigeration system
паровая холодильная установка
temperature-
operated
control
терморегулятор
temperature-
operated
control
термореле
temperature-
operated
control
реле температуры
temperature-
operated
controller
терморегулятор
temperature-
operated
controller
термореле
temperature-
operated
controller
реле температуры
temperature-
operated
regulator
регулятор температуры
temperature-
operated
valve
регулятор температуры прямого действия
thermostatically
operated
damper
клапан с управлением от терморегулятора
thermostatically
operated
damper
заслонка с управлением от терморегулятора
waste heat-
operated
absorption refrigerating plant
абсорбционная холодильная установка, работающая на вторичном тепле
waste heat-
operated
absorption refrigerating system
абсорбционная холодильная установка, работающая на вторичном тепле
waste heat-
operated
absorption refrigerating unit
абсорбционный холодильный агрегат, работающий на вторичном тепле
Get short URL