DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing operate on | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a computer operates on dataЭВМ обрабатывает данные
an analog computer does not operate on digital numbersаналоговая вычислительная машина не производит дискретного счета
an MHD-generator operates onМГД-генератор работает по (e. g., a closed-cycle or open-cycle system; напр., замкнутому или открытому циклу)
an MHD-generator operates on a closed-cycle or open-cycle systemМГД-генератор работает по замкнутому или открытому циклу
analog computer does not operate on digital numbersаналоговая вычислительная машина не производит дискретного счета
computer operates on dataЭВМ обрабатывает данные
he knew how to operate on the opposite partyон знал, как повлиять на представителей противоположной стороны
MHD-generator operates onМГД-генератор работает по (e. g., a closed-cycle or open-cycle system; напр., замкнутому или открытому циклу)
multiplexor channel operates on demandмультиплексный канал работает по запросам
navigation system operate on airplane powerнавигационная система работает от бортсети
operate a battery on cycle serviceиспользовать батарею в режиме заряд-разряд
operate a car on a full-carload basisиспользовать вагон с полной загрузкой
operate a car on a less-than-carload basisиспользовать вагон с неполной загрузкой
operate a communication line on a multi-channel basisуплотнять (линию связи)
operate car on full-carload basisиспользовать вагон с полной загрузкой
operate onоказывать влияние
operate onпроизводить действия над чем-либо
operate onпроизводить действия над (чем-либо)
operate onприменять к
operate onдействовать оператором на
operate onработать на (e. g., a battery; напр., батареях)
operate on a clear channel basisработать без уплотнения линий связи
operate on a clear-frequency basisработать без уплотнения линий связи
operate on a duplex basisработать дуплексом
operate on a earthed-phantom circuitуплотнять цепь передачей через средние точки линейных трансформаторов
operate on a frequency ofработать на частоте (радио)
operate on a half-phantom circuitуплотнять цепь передачей через средние точки линейных трансформаторов
operate on a multi-channel basisработать с уплотнением линии связи
operate a communication line on a multi-channel basisуплотнять (линию связи)
operate on a patientоперировать больного
operate on a political wicketиграть в политику
operate on a political wicketвести политическую игру
operate on a simplexed circuitуплотнять цепь передачей через средние точки линейных трансформаторов
operate on a variableотрабатывать переменную (при автоматическом регулировании)
operate on airplane powerработать от бортсети
operate on someone for somethingоперировать кого-либо по поводу (чего-либо)
operate on someone for somethingсделать кому-либо операцию по поводу (чего-либо)
operate on for appendicitisсделать операцию по поводу аппендицита
operate on someone's heartделать операцию на сердце
operate on mains power suppliesработать от сети
operate on one's ownдействовать на свой страх и риск
operate on short wavelengthработать на короткой волне
operate on the lawдействовать по закону (о приборе)
operate on the legоперировать ногу
operate on the patient in the acute stageоперировать больного в период обострения
operate on the patient's heartоперировать сердце больного
operate on the start-stop basisработать в режиме стартстопа
system operates on the grouped-frequency basisсистема работает групповым методом
the multiplexor channel operates on demandмультиплексный канал работает по запросам
the navigation system operate on airplane powerнавигационная система работает от бортсети
the system operates on the grouped-frequency basisсистема работает групповым методом