Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
open the case
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
law
lay the case open to revision
дать основание к пересмотру дела
law
open case to the jury
представить фактические обстоятельства дела присяжным
busin.
open the case
заводить дело
law
open the case
again
возобновить дело
(
Ivan Pisarev
)
law
open the case
again
возобновить рассмотрение дела
(
Ivan Pisarev
)
law
open the case
again
возобновлять производство по делу
(
Ivan Pisarev
)
law
open the case
again
вновь открыть дело
(
Ivan Pisarev
)
law
open the case
again
возобновить разбирательство по делу
(
Ivan Pisarev
)
law
open the case
again
открыть дело повторно
(
Ivan Pisarev
)
law
open the case
again
возобновить расследование дела
(
Ivan Pisarev
)
law
open the case
again
пересматривать дело
(
Ivan Pisarev
)
law
open the case
again
вернуть дело на повторное рассмотрение
(
Ivan Pisarev
)
law
open the defense case
приступить к изложению аргументов против иска
(
Alexander Matytsin
)
notar.
open the trial of a case
приступить к разбирательству дела
notar.
open the trial of a case
приступать к разбирательству дела
electr.eng.
opening voltage of the auxiliary source for residual current devices which open automatically in case of failure of the auxiliary source
напряжение автоматического размыкания контактов устройства дифференциального тока при неисправности вспомогательного источника питания
law
re-
open the case
возобновить дело
(
Ivan Pisarev
)
law
re-
open the case
пересматривать дело
(
Ivan Pisarev
)
law
re-
open the case
открыть дело повторно
(
Ivan Pisarev
)
law
re-
open the case
возобновить разбирательство по делу
(
Ivan Pisarev
)
law
re-
open the case
возобновлять производство по делу
(
Ivan Pisarev
)
law
re-
open the case
возобновить расследование дела
(
Ivan Pisarev
)
law
re-
open the case
возобновить рассмотрение дела
(
Ivan Pisarev
)
law
re-
open the case
вновь открыть дело
(
Ivan Pisarev
)
law
re-
open the case
вернуть дело на повторное рассмотрение
(
Ivan Pisarev
)
gen.
the case was heard in open court
дело слушалось на открытом заседании
gen.
the case was heard in open court
дело слушалось при открытых дверях
Makarov.
the story given by the last witness has blown the case wide open
показания последнего свидетеля полностью разрушили представление о деле
Get short URL