DictionaryForumContacts

   English
Terms containing only on paper | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
fig.exist on paper onlyсуществовать только на бумаге (Shell companies–which exist on paper only, with no real employees or offices–have legitimate uses Andrey Truhachev)
fig.exist on paper onlyсуществовать лишь на бумаге (Shell companies–which exist on paper only, with no real employees or offices–have legitimate uses Andrey Truhachev)
fig.exist only on paperсуществовать лишь на бумаге (The Indian lavatories that exist only on paper Andrey Truhachev)
fig.exist only on paperсуществовать только на бумаге (The Indian lavatories that exist only on paper Andrey Truhachev)
Gruzovik, fig.existing only on paperбумажный
gen.on paper onlyформально (когда имеется в виду, что что-то имело место лишь формально, а не на самом деле Tanya Gesse)
idiom.on paper onlyтолько на бумаге (Shell companies–which exist on paper only, with no real employees or offices–have legitimate uses Andrey Truhachev)
gen.on paper onlyбестоварно (daytrading.com.ua Tanya Gesse)
gen.only look good on paperостаться на бумаге (Alexander Demidov)
idiom.only on paperтолько на бумаге (A shell corporation is a company or corporation that exists only on paper and has no office and no employees Andrey Truhachev)
gen.plan only looks good on paperплан хорош лишь на бумаге (Alexander Demidov)
Makarov.this plan is only good on paperэтот план хорош лишь на бумаге
construct.when hanging wallpaper with an overlap joint the paper needs only be trimmed on one edgeпри наклейке обоев внахлёстку следует обрезать одну кромку