Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Rail transport containing one-one | all forms
EnglishRussian
all-in-oneизготовленный как одно целое
all-in-oneза одно целое с
at one frequencyна одной частоте
cast-in oneотлитый вместе с
hold ruling grades down to one half of one per centобеспечить руководящий уклон в пределах до 5 промилле
one crew per engine serviceобслуживание локомотива одной постоянной бригадой
one man serviceобслуживаемый одним человеком
one man serviceвождение поезда "в одно лицо" (машинист без помощника Кунделев)
one pass of the ballast sledодин проход салазок
one pass weldшов в один проход
one shot lubricating systemцентральная смазка
one speed controlодноступенчатое регулирование скорости
one spot tuningодноручечная настройка
one who makes up trainsсоставитель поездов
one-cylinderодноцилиндровый двигатель
one-end insulated jointизолирующий стык с односторонней изоляцией
one-hour ratingчасовая мощность
one-line diagramоднолинейная схема
one-pushbutton operationоперации, осуществляемые одной кнопкой
one-railоднорельсовый
one-rail track circuitоднониточная рельсовая цепь
one-side signaling bracketодносторонняя сигнальная консоль
one-side signalling bracketодносторонняя сигнальная консоль
one-sided driveодносторонний привод
one-stop servicingсовмещённая экипировка (паровоза)
one-to-one slopeкрутизна откоса 1:1
one-to-one transformerтрансформатор с коэффициентом трансформации 1:1
one-trackодноколейный путь
one-turn capкрышка, закрепляемая одним поворотом
one-turn per coilодновитковая секция
one-wayна одно направление (о выключателях)
one-wayодносторонний (о связи или движении)
one-way route buttonоднопозиционная маршрутная кнопка
one-way route leverоднопозиционная маршрутная рукоятка
one-way trainсборный поезд
one-way valveобратный клапан
one-way-route buttonоднопозиционная маршрутная кнопка
one-wear wheelневосстанавливаемое колесо
passing from one line to the otherпереход с одного пути на другой
switch with one dumb and one mobile tongueстрелка с одним неподвижным и одним подвижным остряком
track is signalled for one way operationпуть оборудован односторонней сигнализацией
vehicles can be transferred from one car to another under their own powerвозможен переезд автомобилей из вагона в вагон самоходом (о вагонах-автомобилевозах Technical)

Get short URL