 |
| Subject | English | Russian |
| proverb | one gets away with | сойти с рук |
| gen. | one would probably get away with it if | и всё бы ничего |
| esot. | the absolute least one can get away with | по самому минимуму (speaking of expenses: Developers will spend the absolute least they can get away with while getting development permits approved. Any remaining quality is efficiently removed from the process by competitive bidding. (Reddit) ART Vancouver) |