DictionaryForumContacts

   English
Terms containing on the swing | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gambl.big swings in the volume of wagers on a horseрезкие колебания в объёме размещённых ставок на определённую лошадь (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
gen.go on the swingsпокачаться на качелях (Anglophile)
gen.go on the swingsкачаться на качелях (Anglophile)
gen.he gave the boy a go on the swingон раскачал мальчика на качелях
gen.on the swingкачаясь
gen.push on the swingsкатать на качелях (RiverJ)
Makarov.she put her daughter on to the swingона посадила дочь на качели
gen.swing on the swingsкачаться на качелях (akimboesenko)
Makarov.the kids were playing on the swingsдети резвились на качелях
inf.the work is going on full swingработа идёт вовсю
proverbwhat you lose on the swings, you gain on the roundaboutsнет худа без добра
proverbwhat you lose on the swings, you gain on the roundaboutsне было бы счастья, да несчастье помогло
proverbwhat you lose on the swings, you gain on the roundaboutsсвет не клином сошёлся
gen.what you lose on the swings you gain on the roundaboutsПотеряешь в одном, выиграешь в другом (saliman)