on the strike – phrases

Terms for subject General containing on the strike | all forms

English	Russian
after on-and-off contract negotiations for several months the union called a strike	после неоднократно прерывавшихся переговоров, которые длились несколько месяцев, профсоюз объявил забастовку
all the miners turned out on strike	все шахтёры вышли на забастовку
he kept on the alert for an opportunity to strike back	он ждал удобного случая, чтобы нанести ответный удар
matches that strike only on the box	спички, которые зажигаются только о коробок
now is the time to go on strike	теперь самое время начать забастовку (for going on strike)
strike fair on the chin	ударить кого-либо прямо в подбородок
strike on the ground that there was no corroboration	отменить что-либо на том основании, что это не получило подтверждения
strike three times on the door	постучать в дверь три раза
that strike only on the box	спички, которые зажигаются только о коробок
the miners are going out on strike	шахтёры бастуют
the workers had been locked out before they went on strike	сначала хозяева устроили локаут, а потом рабочие забастовали
the workers went on wage strike	Рабочие объявили забастовку с требованием повышения заработной платы
this shell-hole in the ground records a bomb strike that's been taken on our village	эта воронка свидетельствует о бомбовом ударе на нашу деревню

Get short URL