Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
on the cutting edge
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
adv.
have been
on the cutting-edge
находиться на переднем крае науки и техники
(of developing ... – в области разработки ...
Alex_Odeychuk
)
gen.
on the cutting edge
в авангарде
(at the cutting edge
Alex89
)
amer.
on the cutting edge
продвинутый
(daringly innovative
Val_Ships
)
gen.
on the cutting edge
на переднем крае
(at the cutting edge
Alex89
)
amer.
on the cutting edge
of
something
впереди других
(в части разработки чего-либо нового; in front of others with what is new:
University Hospital is at the cutting edge of medical technology
Val_Ships
)
amer.
on the cutting edge
of a new technology
впереди других в части разработки новой технологии
(
Val_Ships
)
dentist.
one of three tubercles sometimes present
on the cutting edge
of an incisor
мамелон
(
MichaelBurov
)
dentist.
one of three tubercles sometimes present
on the cutting edge
of an incisor
выступ
(
MichaelBurov
)
dentist.
one of three tubercles sometimes present
on the cutting edge
of an incisor
выступ на режущем крае резца
(
MichaelBurov
)
dentist.
one of three tubercles sometimes present
on the cutting edge
of an incisor
маммелон
(
MichaelBurov
)
dentist.
one of three tubercles sometimes present
on the cutting edge
of an incisor
один из трёх бугорков, иногда выступающих на режущем крае резца
(
MichaelBurov
)
idiom.
remain
on the cutting edge
in
шагать нога в ногу с прогрессом
(
sankozh
)
idiom.
remain
on the cutting edge
in
идти нога в ногу с прогрессом в
(какой-либо области, отрасли
sankozh
)
tech.
stay
on the cutting edge
of technology
оставаться на переднем крае технологического прогресса
(англ. цитата заимствована из репортажа CNN; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
use carbide inserts
on the cutting edge
оснащать режущий инструмент твердосплавными пластинами
Makarov.
we rely on him to give the team a cutting edge
мы надеемся, что он сделает игру команды острее
Get short URL
