DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing on shore | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
as the Queen stepped on the shore, the ship broke out the royal flagкак только королева вступила на берег, не корабле был развёрнут королевский флаг
be washed on shore by the tideоказаться прибитым к берегу приливом (by the waves, etc., и т.д.)
be washed up on the shoreбыть выброшенным на берег
come on shoreсходить на берег
come on shoreвысаживаться
go for a scamper on the shoreпробежаться по берегу (до завтрака)
go have a scamper on the shoreпробежаться по берегу (до завтрака)
go on shoreсходить на берег
go on shoreсойти на берег
go on shoreотправляться на берег
go on shoreвысаживаться
go take a scamper on the shoreпробежаться по берегу (до завтрака)
he landed on a deserted shoreон высадился на пустынный берег
heave a boat on to the shoreвытаскивать лодку на берег
on shoreподпорка
on shoreна берегу
on shoreна суше
on shoreу берега
on shoreна берег
on-shoreна берегу
on-shoreна суше
on-shoreдвижущийся к берегу
on-shoreприбрежный
on-shoreдвижущийся к суше
on-shoreбереговой
on-shoreназемный (Moscowtran)
set foot on shoreступить на землю
set foot on shoreступить на берег
set troops on shoreвысадить войска (на бе́рег)
she sells sea shells on the sea shoreшла Саша по шоссе и сосала сушку (nerzig)
situated on the shoreнабережный
the boat drifted on to the shoreлодку относило к берегу
the boat was cast up on the shoreлодку прибило к берегу
the shipwrecked sailors were cast up on the shoreпотерпевшие кораблекрушение матросы были выброшены на берег
the storm washed the boat up on the shoreураганом лодку выбросило на берег