Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing on return | all forms
EnglishRussian
a return on capitalприбыль на капитал
allowed rate of return on assetsсанкционированная норма доходности (% MichaelBurov)
allowed rate of return on assetsсанкционированная норма дохода на активы (% MichaelBurov)
allowed rate of return on assetsсанкционированная норма дохода (% MichaelBurov)
cash flow return on investmentметод доходности инвестиций на основе потока денежных средств (CFROI exdat.com Zukhra88)
cash flow return on investmentвозврат денежного потока на инвестицию (irn2410)
cash-on-cash returnчистый доход (доход венчурного инвестора после полной реализации принадлежащих ему акций портфельных компаний за вычетом вознаграждения управляющим, расходов на управление и других дополнительных расходов – CCR kiev.ua, flynash)
deliver goods on sale or returnпоставлять товар на условиях консигнации
do a risk-adjusted rate of return estimate on industry opportunitiesпроводить оценку скорректированной на риск нормы рентабельности по отраслям промышленности (USA Today Alex_Odeychuk)
equimarginal return on inputsравная отдача на предельные приращения вложений (напр., в капитал и труд)
financial returns on savingsдоходы от сбережений
goods on sale or returnтовары с возможностью возврата (в случае, если они не будут проданы; Источник – Библия деловых писем, факс-сообщений и e-mail на английском языке. Джон К. Уолден, 2004. dimock)
gross margin return on inventoryваловая прибыль на инвестированный капитал (MichaelBurov)
gross margin return on inventoryотношение валовой прибыли к среднему объёму инвестиций в запасы (MichaelBurov)
gross margin return on inventoryваловая рентабельность товарного запаса (MichaelBurov)
gross margin return on inventory investmentваловая прибыль на инвестированный капитал (MichaelBurov)
gross margin return on inventory investmentотношение валовой прибыли к среднему объёму инвестиций в запасы (MichaelBurov)
gross margin return on inventory investmentваловая рентабельность товарного запаса (MichaelBurov)
gross margin return on investmentваловая прибыль на инвестированный капитал (MichaelBurov)
gross margin return on investmentотношение валовой прибыли к среднему объёму инвестиций в запасы (MichaelBurov)
gross margin return on investmentваловая рентабельность товарного запаса (MichaelBurov)
rate of return on capitalнорма прибыли на капитал
rate of return on capitalуровень доходности капитала (Из книги Тома Пикетти "Капитал в XXI веке" (франц. Le Capital au XXIe siècle) Oleksandr Spirin)
rate of return on capitalнорма прибыли от капитала
rate of return on net worthнорма прибыли на собственный капитал
rate of return on securitiesставка дохода по ценным бумагам
real annual return on capitalреальный годовой доход на капитал
return based on a claimвозврат в соответствии с рекламацией
return on assetsдоход на активы
return on assetsотдача с активов
return on assetsдоход от имущества
return on bank assetsдоходность активов банка (dimock)
return on bondsдоход от облигаций
return on capitalприбыль на капитал
return on capitalприбыль на собственный капитал
return on capitalдоходность капитала
return on capital assetsприбыль на задействованный капитал
return on capital employedприбыль на инвестированный капитал
return on capital on investmentприбыль на инвестированный капитал
return on costsрентабельность затрат (Nikolay Altukhov)
return on debenturesдоход от облигаций акционерной компании
return on equitiesприбыль на акционерный капитал
return on equitiesдоходы на акции
return on equitiesдоход от акций
return on equitiesдоходы от ценных бумаг
return on equityКоэффициент рентабельности собственного капитала (ratio Winona)
return on equityприбыль на акционерный капитал
return on equity ratioкоэффициент отдачи собственного капитала
return on investedдоходность инвестированного капитала (dimock)
return on investmentвозврат инвестиций (прибыль)
return on investmentдоход прибыль на инвестиции
return on investmentокупаемость капиталовложений
return on investmentотдача на капиталовложения
return on investmentдоходность инвестирования
return on investmentприбыль на капиталовложения (отношение доходов к со-вокупному капиталу до выплаты процентов, уплаты налогов и распределения дивидендов)
return on investmentдоход от капиталовложений
return on investmentдоходность капиталовложений
return on investmentотдача на инвестиции
return on investmentsприбыль на инвестированный капитал
return on labourрентабельность труда
return on loan resourcesрентабельность заёмных средств
return on marginрентабельность продукции (реализованной alann)
return on market valueприбыли на рыночную стоимость
return on money investedдоходность инвестирования
return on money investedдоход от инвестиций
return on net worthприбыль на собственный капитал (процентное отношение прибыли к чистой стоимости капитала)
return on regulated equityвозврат на регулируемый капитал (MichaelBurov)
return on salesрентабельность продаж (AnnaB)
return on salesдоход от продаж
return on salesдоходность продажи
return on sharesдоход от акций
return on total assetsдоходность суммарных активов
return on/to investmentдоход на инвестиции
return on/to investmentдоход на капитал
Risk-Adjusted Return on Capitalскорректированная риском доходность на капитал (ainexx)
social return on investmentобщественная эффективность инвестиций (25banderlog)

Get short URL