on credit – phrases

Terms for subject Economy containing on credit | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
buying on credit	покупка в кредит
credit based on personal property	ссуда под залог движимого имущества
credit based on personal property	кредит под залог личного имущества
credit based on real property	ипотечный кредит
credit based on real property	кредит под залог имущества
credit on easy terms	кредит на льготных условиях
credit on favourable terms	кредит на льготных условиях
credit on goods	подтоварный кредит
credit on goods	товарный кредит
credit on goods	кредит под товар
credit on landed property	кредит под земельную собственность
credit on mortgage	кредит под залог недвижимости
credit on mortgage	ипотечный кредит
credit on mortgage	кредит под недвижимость
credit on preferential terms	льготный кредит
credit on preferential terms	кредит на льготных условиях
credit on property	ипотечный кредит
credit on property	кредит под залог недвижимости
credit on property	кредит под недвижимость
credit on real estate	ипотечный кредит
credit on real estate	кредит под залог имущества
credit on real estate	кредит под недвижимость
credit on regular business terms	кредит, предоставляемый на обычных деловых условиях
credit on securities	кредит под ценные бумаги
credit on security	кредит под залог ценных бумаг
credit on straight business terms	кредит на чисто деловых условиях
entered on the credit side of an account	записанный на правую кредитную сторону счета
entry on the credit side	кредитовая проводка (по счёту)
give on credit	давать в кредит
go on a credit binge	наращивать объём кредитования (Olga Okuneva)
grip on credit	сжатие кредита (англ. оборот взят из статьи в Forbes Alex_Odeychuk)
interest on credit	проценты по кредиту
interest on credit balances	процент по кредитовому сальдо
interest on the credit	процент за кредит
on bank credit terms	на условиях банковского кредита
on credit terms	на условиях кредита
operating environment on the credit fundamentals of banks	ситуация на рынке банковского кредитования (крайне контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
pay from a letter of credit on receipt of an advice	совершить выплату с аккредитива после получения авизо
pay on a letter of credit	оплатить с аккредитива
rate on credit	ставка по кредиту (makhno)
rates on credit	ставки по кредитам
reciprocal credit facilities on a stand-by basis	резервные возможности по взаимному кредитованию
selling on credit	продажа в кредит
shipments on credit	кредитные отгрузки (Tamerlane)
shipments on credit terms	кредитные отгрузки (Tamerlane)
strain on credit	напряжение в кредитной сфере
strain on credit	стеснение кредита
supply goods on credit	предоставить товары в кредит
supply of goods on credit	поставка товаров в кредит
take on credit	покупать в кредит
take on credit	брать в кредит
tightening on the credit market	ужесточение условий кредитования (A.Rezvov)
transaction on credit	кредитная операция

Get short URL