offset wells – phrases

Terms containing offset wells | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
dril.	offset a well	сместить скважину
oil	offset a well	смещать скважину
oil	offset a well	забуривать скважину на некотором расстоянии от намеченной точки (напр., на более удобной площадке)
dril.	offset a well	забурить скважину на некотором расстоянии от намеченной точки (на более удобной площадке)
dril.	offset the pressure in a well	создать противодавление на пласт
oil	offset the pressure in well	создавать противодавление на пласт
oil	offset well	соседняя скважина
oil	offset well	подсасывающая скважина (с расчётом подсоса нефти с соседней скважины или для уточнения контура рудного тела)
oil	offset well	периферийная скважина
O&G	offset well	уплотняющая скважина (Madi Azimuratov)
O&G	offset well	периферийная скважина (Madi Azimuratov)
oil	offset well	скважина, расположенная вне нефтеносной структуры
oil	offset well	скважина, пробуренная вблизи другой скважины
O&G	offset well	скважина, пробуренная на допустимом расстоянии от границы соседнего арендованного участка (Madi Azimuratov)
O&G	offset well	скважина-дублёр (Madi Azimuratov)
geophys.	offset well	опорная скважина (Наиболее часто употребляемое словосочетание в контексте межскважинной корелляции геофизических данных, геонавигации и пр. Иногда просто offset bambrush)
geol.	offset well	отводный колодец
agrochem.	offset well	отводной колодец
O&G	offset well	периферийная скважина, уплотняющая скважина (wendy2001)
O&G	offset well	скважина, пробуренная с целью предотвращения дренирования пласта по другую сторону границы (Madi Azimuratov)
construct.	offset well	подсасывающая скважина
oil	offset well logs	данные геофизических исследований на соседней скважине
dril.	offset wells	соседние скважины (Kazuroff)
dril.	offset wells	опорные скважины (Kazuroff)
dril.	offset wells	скважины-соседки (Kazuroff)
dril.	offset wells	скважины ранее пробуренные в данном регионе (Kazuroff)
O&G, oilfield.	the reservoir is shaled out in the offset well	заглинизированный (Islet)
product.	well offset	отвод скважины (Yeldar Azanbayev)

Get short URL