Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Business
containing
office
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Administrative
Office
Head
заведующий канцелярией
(
Glebson
)
analysis of suppliers of the
office
furniture
анализ поставщиков офисной мебели
(
Konstantin 1966
)
back
office
crunch
операционный крах
back
office
crush
операционный крах
back-
office
job
вспомогательная работа
(
Alexander Matytsin
)
back-
office
operations
... обработки документации
(
Alex_Odeychuk
)
back-
office
operations
обработка документации
(
Alex_Odeychuk
)
back-
office
operations division
управление обработки документации
(
Alex_Odeychuk
)
back
office
specialist
делопроизводитель
(
Taras
)
back
office
specialist
специалист отдела обработки и хранения документов
(
Taras
)
back
office
specialist
специалист отдела обработки документов
(
Taras
)
booking
office
window
окно билетной кассы
conceptual design for "ideal"
office
furniture
разработка концепции "идеальной" офисной мебели
(
Konstantin 1966
)
cost of
office
and workshop space
стоимость конторских и производственных помещений
customs
office
at point of exit
таможня в пункте отправления
customs
office
of departure
таможня в пункте отправления
customs
office
of destination
таможня в пункте назначения
customs
office
outward
таможня в пункте отправления
development of concept for "ideal"
office
furniture
разработка концепции "идеальной" офисной мебели
(
Konstantin 1966
)
during
office
working hours
в часы работы офиса
(
Andrey Truhachev
)
faculty
office
of the Archbishop of Canterbury
см.
Master of the Faculties
(
4uzhoj
)
flexible
office
space
гибкое офисное пространство
(
русский
и
английский
источники
dimock
)
government
office
of mass media
государственная служба средств массовой информации
in
office
environment
в условиях офиса
(
translator911
)
in
office
working hours
в служебные часы
(
Andrey Truhachev
)
in the front-
office
areas
в подразделениях фронт-офиса
(
Alex_Odeychuk
)
keep
office
hours
соблюдать часы работы учреждения
manufacture the customised
office
furniture using the own drawings
производить офисную мебель под заказ по собственным чертежам
(
Konstantin 1966
)
manufacturing of
office
furniture using the own drawings
производство офисной мебели по собственным чертежам
(
Konstantin 1966
)
marriage by registry-
office
ceremony
бракосочетание в отделе гражданского состояния
marriage by registry-
office
ceremony
бракосочетание в отделе записи актов гражданского состояния
move from
office
premises to a factory
переезжать из офисных помещений на предприятие
offer a comprehensive line of
office
furniture
предлагать полную линейку офисной мебели
(
Konstantin 1966
)
office
accommodation
служебное помещение
office
address
адрес фирмы
office
address
адрес предприятия
office
administration
организация деятельности офиса
(
Eleonora6088
)
office
administration
ведение офиса
(
Eleonora6088
)
office
and business premises
здание фирмы с прилегающими постройками и участком
office
and management personnel
административно-управленческий персонал
office
appliances
конторское оборудование
office
area
офисная площадь
(
Artemie
)
office
attraction
служебный роман
office
automation
автоматизация конторской работы
office
center
бизнес-центр
(
A111981
)
office
copier
офисная копировальная машина
(
dimock
)
office
copy
копия, остающаяся в учреждении
office
copy
служебная копия
office
day
рабочий день
(
Alexander Matytsin
)
office
desk
канцелярский стол
office
drone
офисный планктон
(
Coquelicot
)
office
expenditure
конторские издержки
office
expenditure
расходы на содержание офиса
office
expenses
конторские издержки
office
expenses
расходы на содержание офиса
office
facilities
офисные средства
(
Lyudmila R
)
office
facilities
конторские помещения
office
fitter
специалист по оборудованию конторских помещений
Office
for Projects Execution
Управление по реализации проектов
office
furniture and fittings
конторская мебель и оборудование
office
furniture market
рынок офисной мебели
(
Konstantin 1966
)
office
furniture of foreign brands
офисная мебель зарубежных брендов
(
Konstantin 1966
)
office
furnitures
офисная мебель
office
head
начальник канцелярии
office
held
занимаемая должность
(
zhernovenkov
)
office
holder
владелец офиса
office
holder
арендатор бюро
office
hotel
гибкий офис
(
русский
и
английский
источники
dimock
)
office
hours
присутственное время
office
hours
часы работы
office
hours
время работы учреждения
office
income
доход учреждения
office
items
офисные принадлежности
office
layout
планировка офиса
office
life
конторская деятельность
(
Alexander Matytsin
)
office
machines
оргтехника
(
MichaelBurov
)
office
machines and equipment
оргтехника
(
MichaelBurov
)
office
machines, appliances, and equipment
оргтехника
(
MichaelBurov
)
office
materials
офисные принадлежности
(
Andy
)
office
messenger
посыльный учреждения
office
of corporate responsibility
отдел корпоративной ответственности
(
WiseSnake
)
Office
of Fair Trading
Антимонопольное управление Великобритании
(
translator911
)
Office
of Federal Contract Compliance Programs
Управление программ по соблюдению федерального контрактного права
(
Гера
)
office
of future
отдел перспективного планирования
Office
of Government Information Services
Офис по предоставлению услуг правительственной информации
(OGIS
e-gov.by
Aleksandra007
)
office
of issue
эмитент
Office
of Justice of Atyrau city of the Department of Justice of Atyrau region
Управление юстиции города Атырау Департамента Юстиции Атырауской области
(
marina879
)
office
of patent agents
бюро патентных поверенных
office
of personnel management
отдел по организации кадровой работы
(
Johnny Bravo
)
office
of price stabilization
бюро стабилизации цена
office
of profit
доходный пост
office
of profit
бизнес-подразделение
(
Alexander Matytsin
)
office
organization
организационная структура учреждения
office
people
офисный персонал
(
Rori
)
office
people
офисные работники
(
Rori
)
office
personnel
конторские служащие
office
premises
служебное помещение
office
premises
конторские помещения
office
procedure
порядок работы учреждения
office
real estate
офисная недвижимость
(автор: elina
linkin64
)
office
-related expenses
административно-хозяйственные расходы
(
Евгений Тамарченко
)
office
seeker
кандидат на должность
office
service
офисная работа
(
Andrey Truhachev
)
office
service
служба в офисе
(
Andrey Truhachev
)
office
service
работа в офисе
(
Andrey Truhachev
)
office
space
офисная недвижимость
(AD
Alexander Demidov
)
office
space
рабочая зона
(с одним или, ЧСХ, несколькими рабочими местами; в коворкинге
Sjoe!
)
office
space
офисное помещение
office
space
рабочая площадь конторы
office
spaces
рабочие зоны
(каждая с одним или, ЧСХ, несколькими рабочими местами; в коворкинге
Sjoe!
)
office
staff
конторские служащие
office
supply
снабжение канцелярскими принадлежностями
(
dimock
)
office
telephone number
служебный номер телефона
office
temp
временный конторский служащий
office
work
делопроизводство
office
work
письмоводство
office
work
работа по делопроизводству
(
Alex_Odeychuk
)
office
worker
конторский служащий
office
workflow
офисный документооборот
(
chobotar
)
office
working hours
часы работы офиса
(
Andrey Truhachev
)
outer-
office
secretary
секретарша
(
Andrey Truhachev
)
outer
office
secretary
секретарша
(
Andrey Truhachev
)
poor quality of Russian
office
furniture
низкое качество российской офисной мебели
(
Konstantin 1966
)
post
office
bank
почтово-сберегательный банк
post
office
clerk
почтовый служащий
post
office
inspector
почтовый инспектор
post
office
insurance
страхование по почте
post
office
receipt
почтовая квитанция
post
office
revenue
доходы почтового отделения
post
office
saving bank
сберегательная касса при почтовом отделении
post
office
savings bank
почтово-сберегательный банк
requisition
office
supplies
заказывать офисные принадлежности
stated
office
hours
установленные часы работы
stationery and
office
supplies
канцелярские товары и конторские принадлежности
Treasury Department's
Office
of Foreign Asset Controls
Отдел контроля иностранных активов Министерства финансов США
(
translator911
)
with its registered
office
in
с местонахождением по адресу
(
Johnny Bravo
)
Get short URL