off beat – phrases

Terms for subject General containing off beat | all forms | in specified order only

English	Russian
be off beat	работать не по профилю (Franka_LV)
be off one's beat	быть вне привычной сферы деятельности
be off one's beat	вести себя не так, как всегда
beat head off	разбить кого-либо на голову
beat head off	разбить кого-либо наголову
beat off	отбить (неприятеля)
beat off	отразить
beat off	отражать
beat off	оббиваться
beat off	отбиться (pf of отбиваться)
beat off	удалить
beat off	оттолкнуть
beat off	оббивать (impf of оббить)
beat off	оббить
beat off	оббивать
beat off	отбросить
beat off	отбиваться (impf of отбиться)
beat off	отбиться
beat off	отбиваться
beat off	отгонять
beat off	отбивать
beat off competition	выдержать конкуренцию (lexicographer)
beat off competition	обойти конкурентов (lexicographer)
beat off dogs	отогнать собак
beat the hide off	живого места не оставить (Taras)
beat the hide off	последнюю шкуру содрать (Taras)
beat the hide off	три шкуры спустить (Taras)
beat the hide off	живьём освежевать (Taras)
beat the hide off	семь шкур содрать (Taras)
beat the hide off	снять скальп (Taras)
beat the hide off	семь шкур спустить (Taras)
beat the hide off	сдирать кожу заживо (If you beat the hide off a man, he will confess to anything – even things that never happened – Коли шкуру драть с человека станут, так он во всём признается, чего и не было Taras)
beat the hide off	сдирать семь шкур (Taras)
beat the hide off	спустить шкуру (Taras)
beat the hide off	драть шкуру (Taras)
beat the hide off	обдирать как белку (Taras)
beat the hide off	ободрать как белку (Taras)
beat the hide off	драть две шкуры (Taras)
beat the hide off	спустить три шкуры (Taras)
beat the hide off	освежевать живьём (Taras)
beat the hide off	содрать с живого шкуру (Taras)
beat the hide off	две шкуры драть (Taras)
beat the hide off	с живого шкуру содрать (Taras)
beat the pants off	поставить раком (someone)
it is off my beat altogether	это не по моей части
it is off my beat altogether	это не моё дело
off beat	не в ритме (Баян)
off beat	затакт
off beat	мимо ритма (Баян)
off beat	синкопа
off beat	синкопический
off beat	оригинальный
off beat	неровный (о поведении человека)
off beat	офф-бит (перемещение акцентов на вторую или четвёртую доли такта)
off the beat	не в ритме
off-beat	эксцентричный
off-beat	нетрадиционный
off-beat	оригинальный
off-beat	диковинный
off-beat	затакт
off-beat advertising	нетрадиционная реклама
off-beat drama	авангардистская драма
off-beat humour	оригинальный юмор
off-beat theatrical presentation of the play	необычайная постановка этой пьесы
off-beat theatrical presentation of the play	оригинальная постановка этой пьесы
off-beat theatrical presentation of the play	необычная постановка этой пьесы

Get short URL