Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
of relevance
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
add nothing
of relevance
to
не привнести ничего относящегося к делу в
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
be no longer
of relevance
не числиться более на повестке дня
Игорь Миг
be no longer
of relevance
перейти в разряд неактуальных дел
Игорь Миг
be no longer
of relevance
стать неактуальным
dipl.
be of direct relevance to
иметь непосредственное отношение
(к чему-либо)
gen.
be of great relevance for
иметь большое значение для
("A good, sustainable and human-oriented interaction design is of great relevance for the success of socio-technical systems."
hci-siegen.de
anyname1
)
gen.
be of no relevance to the case
совершенно не относиться к делу
(о каком-либо вопросе)
gen.
be of no relevance to the case
совершенно не относиться к делу
(о каком-либо вопросе)
econ.
continued relevance of
сохранение важной роли
(чего-либо
A.Rezvov
)
econ.
continued relevance of
сохраняющаяся важность
(чего-либо
A.Rezvov
)
Makarov.
effect of fibre diameter on filtration and flux distribution – relevance to submerged hollow fibre modules
влияние диаметра волокон на процесс фильтрования при использовании погружных половолоконных фильтров
Makarov.
his testimony is of no relevance to the case
его свидетельство в данном случае не играет роли
ling.
maxim
of relevance
максима релевантности
Игорь Миг
no longer be
of relevance
потерять всякий смысл
Игорь Миг
no longer be
of relevance
не иметь более особого значения
gen.
of great relevance
очень актуальный
(
Stas-Soleil
)
gen.
of great relevance
весьма значимый
(
Stas-Soleil
)
gen.
of great relevance
очень значимый
(
Stas-Soleil
)
gen.
of great relevance
весьма актуальный
(
Stas-Soleil
)
gen.
of greatest relevance
наиболее значимый
(
Stas-Soleil
)
gen.
of greatest relevance
наиболее актуальный
(
Stas-Soleil
)
gen.
of higher relevance
более значимый
(
Stas-Soleil
)
gen.
of higher relevance
более актуальный
(
Stas-Soleil
)
gen.
of highest relevance
наиболее значимый
(
Stas-Soleil
)
gen.
of highest relevance
наиболее актуальный
(
Stas-Soleil
)
gen.
of less relevance
менее значимый
(
Stas-Soleil
)
gen.
of less relevance
менее актуальный
(
Stas-Soleil
)
gen.
of more relevance
более значимый
(
Stas-Soleil
)
gen.
of more relevance
более актуальный
(
Stas-Soleil
)
gen.
of relevance
относящийся к делу
(
Stas-Soleil
)
gen.
of relevance
значимый
(
Stas-Soleil
)
gen.
of relevance
имеющий значение
(
Stas-Soleil
)
gen.
of relevance
актуальный
(
Stas-Soleil
)
gen.
of relevance
имеющий отношение
(к... – to...
Anglophile
)
IT
order
of relevance
порядок значимости
mil., avia.
planning assistance through technical evaluation
of relevance
number
методика планирования программ "Паттерн" поэтапным решением проблем с использованием условных коэффициентов
qual.cont.
Planning Assistance Through Technical Evaluation
of Relevance
Numbers
обеспечение планирования на основе технической оценки относительной важности
(элементов программы)
el.
planning assistance through technical evaluation
of relevance
numbers
метод экспертной оценки на этапе планирования, основанный на техническом расчёте определённых показателей
el.
planning assistance through technical evaluation
of relevance
numbers
метод PATTERN
el.
planning assistance through technical evaluation
of relevance
numbers
метод экспертной оценки на этапе планирования, основанный на техническом расчёте определённых показателей, метод PATTERN
(
petr1k
)
med.
Planning Assistance Through Technical Evaluation
of Relevance
Numbers
метод ПАТТЕРН
med.
Planning Assistance Through Technical Evaluation
of Relevance
Numbers
обеспечение планирования на основе технической оценки относительной влажности
psychophys.
priming
of relevance
прайминг значимости
(В. Малькович (2003)
Min$draV
)
market.
relevance of an idea
значимость идеи
(
Sergei Aprelikov
)
adv.
relevance of appeal
актуальность мотива
comp.
relevance of data
актуальность данных
(The relevance of data should be improved by ensuring the users needs are monitored and met.
RealMadrid
)
notar.
relevance of evidence
относимость доказательств
gen.
relevance of information
актуальность информации
(
FL1977
)
product.
relevance of research
актуальность исследования
(
Yeldar Azanbayev
)
econ.
relevance of standard assumptions
выполнение стандартных предположений
(некоторой теории и т.п.
A.Rezvov
)
dipl.
relevance of the argument
уместность довода
dipl.
relevance of the argument
актуальность довода
gen.
relevance of the Crown
целесообразность монархии
(
With King Charles's coronation days away, many are questioning the relevance of the Crown.
ART Vancouver
)
product.
relevance of the study
актуальность исследования
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
sense
of relevance
чувство актуальности
(
GeorgeK
)
Makarov.
the effect of fibre diameter on filtration and flux distribution – relevance to submerged hollow fibre modules
влияние диаметра волокон на процесс фильтрования при использовании погружных половолоконных фильтров
econ.
the relevance of national borders
значимость национальных границ
(
A.Rezvov
)
math.
the relevance of the theory to gels has been discussed by Chandler
1
пригодность данной теории для гелей обсуждалась Чендлером
1
Makarov.
the subject areas covered have been chosen for their topicality and relevance to the needs of today's student
темы, включённые в этот раздел, выбраны из-за их актуальности и необходимости для сегодняшнего студента
scient.
Theoretical and practical relevance of the research
Теоретическая и практическая значимость работы
(
scribbr.com
Olga_Tyn
)
Get short URL