Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Scientific
containing
of his
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
the
author appreciates the assistance
of his
colleagues, in particular
автор высоко ценит помощь своих коллег, в особенности ...
the
author wishes to express his thanks to for undertaking the computation of the results
автор хотел бы выразить свою благодарность ... за проведение расчётов по результатам ...
the
focus
of his
attention is not the question of what
в центре его внимания стоит отнюдь не вопрос о том, что
Prof. P. denies that K. has the data he needs in support
of his
theory
проф.Р. отрицает, что К. имеет данные, необходимые для поддержки своей теории ...
the
rest
of his
treatment of is not much more cogent than
его последующее толкование ... отнюдь не более убедительно, чем ...
step outside his area of knowledge
выходить за рамки своей экспертной компетенции
(CNN
Alex_Odeychuk
)
we are convinced by the cogency
of his
argument
нас убедила сила его аргументов ...
we should examine the data that N. produces in support
of his
theory
мы должны изучить данные, которые N. приводит в поддержку своей теории ...
Get short URL