of a truth – phrases

Terms for subject Proverb containing of a truth | all forms

English	Russian
all jokes have a grain of truth to them	в каждой шутке есть доля правды (VLZ_58)
behind every joke there is a grain of truth	в каждой шутке есть доля правды (VLZ_58)
the sting of a reproach is in its truth a truth has thorns	правда глаза колет
there is a shard of truth in every joke	в каждой шутке есть доля правды (to be confirmed – based on Jann Arden's tweet "There is a shard of truth in every lie" Aiduza)
truth lies at the bottom of a well	истина прячется на дне колодца
truth lies at the bottom of a well	ищи ветра в поле, а правду на дне морском
truth lies at the bottom of a well	правда лежит на дне колодца
truth lies at the bottom of a well	ищи ветра в поле, а правду на дне морском