DictionaryForumContacts

   English
Terms containing odious | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.become odiousстать ненавистным (кому-либо)
poeticcomparisons are odiousаналогии хромают (Linch)
proverbcomparisons are odiousсравнения обманчивы
gen.comparisons are odiousсравнения не всегда уместны
Makarov.he steeled himself for the odious taskон собрался с силами для выполнения этих ненавистных обязанностей
Makarov.no vice could be odious when set in so much goldлюбой порок выглядит приличным, когда он обрамлен таким количеством золота
Makarov.not to mention certain odious namesчтобы не упоминать некоторых одиозных имен
gen.odious comparisonужасное сравнение (Andrey Truhachev)
gen.odious crimeмерзкое преступление (Andrey Truhachev)
lawodious crimeодиозное преступление
gen.odious crimeужасное преступление (Andrey Truhachev)
gen.odious crimeгнусное преступление (Andrey Truhachev)
lawodious debtнелегитимный долг (wikipedia.org Miyer)
lawodious debtодиозный долг (wikipedia.org Miyer)
gen.odious imageужасная картина (Andrey Truhachev)
gen.odious imageмерзкий вид (Andrey Truhachev)
gen.odious imageужасный вид (Andrey Truhachev)
gen.odious imageмерзкая картина (Andrey Truhachev)
Makarov.odious lieгнусная ложь
Makarov.odious sightотвратительное зрелище
Makarov.odious smellотвратительный запах
gen.she finds it odiousей это претит