Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing obstacle | all forms | exact matches only
EnglishRussian
avoid the obstacleизбегать столкновения с препятствием
clear the obstacleбезопасно пролетать над препятствием
clear the obstacleустранять препятствие
clearance of obstaclesбезопасная высота пролёта препятствий
considering the obstaclesучёт препятствий
denote the obstacleобозначать препятствие
denoting the obstacleобозначение препятствия
discrete obstacleдискретная неровность (поверхности аэродрома)
dominant obstacle allowanceдопуск на максимальную высоту препятствий
downstream obstacleпреграда за обтекаемым телом
downstream obstacleпреграда, расположенная ниже по потоку
elevation of the top of the obstacleвысота верхней точки объекта
fixed obstacleнеподвижное препятствие
flying around obstacleоблёт препятствия
height of the obstacle above the specified datumвысота объекта по отношению к установленной поверхности (напр., ВПП)
mark the obstacleмаркировать препятствие
microterrain obstacleмикронеровность рельефа местности
minimum obstacle clearanceминимальная высота пролёта препятствий
МОС – Minimum Obstacle Clearanceминимальный запас высоты над препятствием (mary-john)
minimum obstacle clearance altitudeминимальная безопасная высота пролёта препятствий (The altitude above sea level (ASL) between specified fixes on airways or air routes that meets the IFR obstacle clearance requirements for the route segment in question, MOCA Alexander Demidov)
minimum obstacle clearance altitudeминимальная высота пролёта препятствий
minimum obstacle clearance altitudeминимальная безопасная высота пролёта препятствий (The altitude above sea level (ASL) between specified fixes on airways or air routes that meets the IFR obstacle clearance requirements for the route segment in question, MOCA Alexander Demidov)
MOC – Minimum Obstacle Clearanceминимальный запас высоты над препятствием (mary-john)
obstacle assessmentоценка высоты препятствия
obstacle assessmentоценка высоты препятствия
obstacle assessment surfaceповерхность оценки препятствий
obstacle-avoidance radarРЛС системы обхода наземных препятствий (в полёте на малой высоте)
obstacle clearanceоблёт препятствия
obstacle clearanceвысота над препятствием
obstacle clearance altitudeабсолютная минимальная безопасная высота над препятствиями (Morning93)
obstacle clearance altitudeабсолютная высота пролёта препятствий (MichaelBurov)
obstacle clearance altitudeвысота пролёта препятствий
obstacle clearance altitudeминимальная безопасная высота пролета препятствий (Leonid Dzhepko)
obstacle clearance heightотносительная минимальная безопасная высота над препятствиями (Morning93)
obstacle clearance heightвысота пролёта препятствий
obstacle clearance heightминимальная безопасная высота пролета препятствий (Leonid Dzhepko)
obstacle clearance limitминимальная высота безопасного полёта над препятствием
obstacle clearance limitминимальная высота пролёта препятствий
obstacle clearance limitминимально допустимая высота пролёта препятствий
obstacle clearance limitминимальная безопасная высота пролета препятствий (Leonid Dzhepko)
Obstacle Clearance PanelГруппа экспертов ИКАО по нормированию высоты пролёта препятствий
obstacle clearance panelгруппа экспертов по пролёту препятствий
obstacle clearance surfaceусловная поверхность ограничения высоты препятствий (о зоне аэродрома)
obstacle clearance surfaceплоскость мин. высоты пролёта препятствий (Leonid Dzhepko)
obstacle clearance takeoffвзлёт с пролетом над препятствиями
obstacle clearingпроведение работ по снижению высоты препятствий для полётов
obstacle encounterнаезд на препятствие (при движении по ВПП)
obstacle flagфлаг для обозначения препятствия
obstacle-free corridorсвободный коридор полётов (без опасности столкновения с препятствиями)
obstacle free surfaceповерхность высоты пролёта препятствий
obstacle free zoneзона, свободная от препятствий
obstacle identification surfaceповерхность обозначения препятствий (dimthorn)
obstacle lightмаркировочный огонь
obstacle lightingсистема освещения препятствий
obstacle lightsмаркировочные огни
obstacle limitation requirementsтребования по ограничению высоты препятствий
obstacle limitation requirementsтребования по ограничению препятствий
obstacle limitation surfaceусловная поверхность ограничения высоты препятствий (в зоне аэродрома)
obstacle limitation surfaceповерхность ограничения препятствий
obstacle lineлиния ограничения препятствий
obstacle removalустранение препятствий
obstacle restrictionограничение высоты препятствий
obstacle warningсигнализация о наземных препятствиях (при маловысотном полёте)
obstacle warning systemсистема предупреждения о наземных препятствиях
obstacles evaluationоценка препятствий
overcome the obstacleпреодолевать препятствие
repeated obstaclesповторные препятствия
runway obstacleпрепятствие на ВПП
sequenced obstaclesпоследовательные препятствия
sequenced obstaclesпоследовательность препятствий
short wavelength obstacleнеровности ВПП с малой длиной волны (профиля)
significant obstacleучитываемые объекты
significant obstaclesучитываемые объекты
simulated obstacleискусственное препятствие
single obstacleизолированное препятствие
single obstacleодиночное препятствие
taxiing over obstacleпереезд препятствия при рулении
threat of collision with obstacleугроза столкновения с препятствием (laguna586)
unseen obstacleневидимое препятствие

Get short URL