Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Thai
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Diplomacy
containing
number
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a
number
of topics of mutual interest to the two countries
ряд вопросов, представляющих взаимных интерес для двух стран
(англ. цитата – из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
any
number
of times
сколько раз
(I told you any number of times that
bigmaxus
)
constrain the
number
of strategic systems
ограничивать количество стратегических систем
establish priorities among a
number
of interests
выделить первоочерёдные интересы
establish priorities among a
number
of interests
установить первоочерёдные интересы
give a reference
number
to a document
снабдить документ шифром
give a reference
number
to a document
снабдить документ номером
I could give you any
number
of examples to this
я мог бы привести сколько угодно примеров
(
bigmaxus
)
I have any
number
of things I must do today
у меня сегодня куча дел
(
bigmaxus
)
impose limit on the
number
of nuclear warheads
ввести ограничение на количество ядерных боеголовок
increase the
number
of its subjects through naturalization
увеличивать число своих граждан путём натурализации
limit the size,
number
and duration of major exercises
ограничить масштабы, количество и продолжительность крупных учений
limitation of the
number
of ground forces
ограничение численности сухопутных войск
limitation on the
number
of ground forces
ограничение численности сухопутных войск
number
of votes requisite for election
необходимое для избрания число голосов
Number
One
первый
(Look, can we talk to somebody in charge? – That'd be me. I'm Number Two around here. – Can we talk to Number One?
4uzhoj
)
pass a motion with a
number
of dissentients
принять предложение при нескольких голосах "против"
pass the motion with a
number
of dissentients
принять предложение при нескольких голосах против
the location and
number
of terminals
местоположение и число конечных пунктов
the
number
of journalists was anybody's guess
о числе журналистов можно было только догадываться
Get short URL
