DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Energy industry containing nuclear material | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
Convention on Physical Protection of Nuclear MaterialКонвенция по защите ядерных материалов
formula of strategic nuclear materialколичество специального ядерного материала стратегической значимости
formula quantity of strategic nuclear materialколичество специального ядерного материала стратегического значения
formula quantity of strategic special nuclear materialколичество специального ядерного материала стратегического назначения (напр., подлежащее оповещению в рамках гарантий МАГАТЭ)
Fundamental Nuclear Material Control PlanГенеральный план контроля ядерных материалов
high strategic significance special nuclear materialспециальные ядерные материалы высокой стратегической значимости
improved nuclear materialулучшенный ядерный материал (напр., с увеличенной концентрацией расщепляющихся изотопов)
International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power SystemsМеждународная конференция по проблемам ухудшения характеристик материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды
International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power SystemsМеждународная конференция по проблемам ухудшения параметров материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды
low formula quantity of strategic nuclear materialколичество специального ядерного материала низкой стратегической значимости
low strategic significance special nuclear materialспециальные ядерные материалы низкой стратегической значимости
moderate formula quantity of strategic nuclear materialколичество специального ядерного материала ограниченной стратегической значимости
nuclear grade materialвещество ядерной чистоты (xakepxakep)
nuclear grade materialядерно-чистый материал (xakepxakep)
nuclear hazardous fissile materialядерно-опасный делящийся материал
nuclear material accountancyпрактика учёта ядерного материала
nuclear material accountingучёт ядерного материала (на ядерном объекте в рамках гарантий МАГАТЭ)
nuclear material accounting systemсистема учёта ядерных материалов
nuclear material assayанализ с целью определения общего количества и состава ядерного материала в измеряемых пробах
nuclear material balanceбаланс ядерных материалов
nuclear material control systemсистема контроля ядерных материалов (напр., в рамках гарантий МАГАТЭ)
nuclear material detection timeвремя обнаружения хищения ядерных материалов
nuclear material intrasite transportationтранспортировка ядерных материалов в пределах площадки АЭС
nuclear material measured discardизмеренная безвозвратная потеря ядерного материала (дальнейшее применение которого нецелесообразно)
nuclear material reporting systemсистема отчётности о ядерных материалах (в рамках гарантий МАГАТЭ)
Nuclear Material Safety and Safeguardsбезопасность и осуществление гарантий в отношении ядерных материалов (в рамках гарантий МАГАТЭ)
nuclear material transfer reportотчёт о передаче ядерных материалов (напр., по определённым формам, разработанным Министерством энергетики и Комиссией по ядерному регулирования США)
nuclear material unmeasured lossнеизмеренная потеря ядерного материала (захораниваемого или удаляемого без измерений)
Nuclear Systems Material HandbookСправочник по материалам для ядерных систем
scrap nuclear materialотбракованный ядерный материал
special nuclear material of moderate strategic significanceядерные материалы средней стратегической значимости
State's System of Accounting for and Control of Nuclear MaterialГосударственная система учёта и контроля ядерных материалов
State's System of Accounting for and Control of Nuclear MaterialГосударственная система учёта и контроля ядерных материалов
swelling-resistant nuclear materialустойчивый к распуханию ядерный материал (при радиационном воздействии)