English | Russian |
be not long in coming | не приходится ждать долго (as in "the reply was not long in coming" – ответ не пришлось ждать долго Val_Ships) |
he has not long to live | он не жилец на белом свете |
he is not long for this world | он не жилец на белом свете |
not by a long shot | ни в коем разе (VadZ) |
not long after | вскорости после (Abysslooker) |
not long now | недолго осталось (Yahel) |