DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical appliances containing non | all forms | exact matches only
EnglishRussian
complex non-contact bio-instrumental systemбесконтактная комплексная биоинструментальная система (см. Encyclopedia of Healthcare Information Systems 2008 by Nilmini Wickramasinghe & Eliezer Geisler ssn)
non-absorbing mirrorнеабсорбирующее зеркало
non-active medical deviceнеактивное медицинское изделие (ISO chuu_totoro)
Non-active ophthalmic devicesнеактивные офтальмологические приборы (irinaloza23)
non-bevel tipнаконечник без фаски (iwona)
non beveled tipнаконечник без фаски (iwona)
non-cementedнецементированный (об эндопротезе igisheva)
non-cementedнецементируемый (об эндопротезе igisheva)
non-cementedбесцементной фиксации (об эндопротезе igisheva)
non-contact endothelial biomicroscopeбесконтактный эндотелиальный биомикроскоп
non-contact thermometerбесконтактный термометр (Non-contact thermometers allow a person's temperature to be taken with minimal (tympanic) or no (Non-contact infrared thermometer [NCIT], thermal scanner) contact with the person. nih.gov 'More)
non-contact tonometerнеконтактный тонометр
non-contact tonometryнеконтактная тонометрия
non-contacting electrode systemбесконтактная электродная система
non-contacting heart-rate measurementдистанционное измерение частоты сокращений сердца
non-contrast-enhancingне накапливающий контраст (Ying)
non-coronary cuspнекоронарная створка (УЗИ harser)
non-critical deviceнекритический инструмент (инструмент, который контактирует только с интактной кожей, не должен быть стерильными и может содержать на своей поверхности споры бактерий Anakonda)
non-cryogenic liquid systemнекриогенный источник подачи медицинского газа (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
non-disinfected itemнедезинфицированное изделие
non-disinfected materialнедезинфицированное изделие
non-diverting gas monitorполнопоточный монитор анестетических газов (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
non-fixable electrodeэлектрод без фиксатора
non-fixable electrodeэлектрод без фиксации
non-fixable electrodeнефиксированный электрод
non-functional outer packagingвнешняя упаковка, не имеющая функционального назначения (Olga47)
non-infected itemнезаражённое изделие
non-infected materialнезаражённое изделие
non invasiveнеинвазивный (qixia)
non-invasiveбескровный
non-invasiveнеинвазивный (ssn)
non-invasiveатравматичный (ssn)
non-invasive cardiac activation mappingнеинвазивное активационное картирование сердца (Mukhatdinov)
non-invasive examinationнеинвазивное исследование
non-invasive optical thermometryнеинвазивная оптическая термометрия
non-invasive sphygmomanometerнеинвазивный измерительный прибор кровяного давления (ssn)
non-invasive sphygmomanometerатравматичный измерительный прибор кровяного давления (ssn)
non-invasive sphygmomanometerнеинвазивный сфигмоманометр (ssn)
non-invasive sphygmomanometerатравматичный сфигмоманометр (ssn)
non-invasive temperature monitoringнеинвазивный мониторинг температуры
non-invasive ventilationнеинвазивная вентиляция (MichaelBurov)
Non-Invasive Ventilationнеинвазивная искусственная вентиляция лёгких (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
non-invasive ventilationНИВ (MichaelBurov)
non-linear laser absorptionнелинейная абсорбция лазера
non-mydriatic fundus cameraнемидриатическая фундус-камера (Del-Horno)
non-parametric methodsнепараметрические методы
non-polarizable electrodeнеполяризуемый электрод
non-polarizing electrodeнеполяризуемый электрод
non-pulsatile biventricular bypassнепульсирующий двужелудочковый шунт
non-pulsatile pumping systemнепульсирующая насосная система
non-rebreathing systemнереверсивный дыхательный контур (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
non-rebreathing valveзащитный вентиль от обратной инспирации
non-risk laserлазер без риска
non-salable productнетоварное изделие (изделие вспомогательного производства – изделие, предназначенное для нужд предприятия, изготовившего его Olga47)
non-screen filmрентгеновская плёнка без усиливающей фольги
non-slip ferruleнескользкий наконечник костыля
non-slip stirrupнескользкая стремя
non-sterileнестерилизованный
non-sterile itemнестерильное изделие
non-sterile storageнестерильная укладка
non-stochastic effectsнестохастические эффекты
non-symmetrical neural netнесимметричная нейронная сеть
non-symmetrical outputнесимметрический выход
non-toxic soft PVCнетоксическая поливинилхлоридная пластмасса
non-traumatic forcepsатравматический пинцет
non-traumatic intestinal forcepsатравматические кишечные щипцы
non-traumatic needleатравматическая игла
vacuum bell for non-invasive treatment of funnel chestвакуумный колокол для безоперационного лечения воронкообразной деформации грудной клетки (bigmaxus)