no can do – phrases

Terms for subject Makarov containing no can do | all forms

English	Russian
are you sure you can do it? – yeah, no sweat!	ты уверен, что справишься с этим? – легко!
the directors can no longer kick the workers about and make them do whatever they want	директора больше не могут понукать рабочих и заставлять их делать то, что они хотят
the directors can no longer kick the workers about and make them do whatever they want	директора больше не смогут мордовать рабочих и заставлять их делать всё, что им вздумается
we need no talk here, show us what you can do	мы сюда не трепаться пришли – покажи, на что ты способен
you have to get yourself together, no one else can do it for you	ты должен сам держать себя в руках, никто другой не сумеет сделать это за тебя