never-out – phrases

Terms for subject Proverb containing never-out | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a good maxim is never out of season	старая пословица вовек не сломится
a good maxim is never out of season	старинная пословица не мимо молвится
A good maxim is never out of season	Старинная пословица не мимо молвится (дословно: Хороший афоризм всегда к месту oVoD)
a good maxim is never out of season	меткое слово всегда к месту
good can never grow out of evil	где сусло плохо, там пиво хорошим не бывает
good can never grow out of evil	худо до добра не доведёт (Yeldar Azanbayev)
good can never grow out of evil	кто за худым пойдёт, тот добра не найдёт
never make threats you cannot carry out	замах хуже удара
never make threats you cannot carry out	не можешь ударить – не замахивайся
what is bred in the bone never gets out of the flesh	сколько волка ни корми, всё в лес смотрит
words are not birds – out you let them, and back you never get them!	слово не воробей, выпустишь – не поймаешь
words are not birds – out you let them, and back you never get them!	слово не воробей, вылетит – не поймаешь