| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, comp. | auto-sensing network interface card | самонастраивающаяся сетевая интерфейсная плата (auto-sensing NIC) |
| O&G, casp. | digital network interface card | интерфейсная плата цифровой сети (Yeldar Azanbayev) |
| telecom. | Ethernet network card | Ethernet-плата (oleg.vigodsky) |
| sec.sys. | network adapter card | карточка для доступа в сеть |
| progr. | network adapter card | плата сетевого адаптера (плата расширения, необходимая для подключения компьютера к ЛВС ssn) |
| Gruzovik, comp. | network adapter card | сетевая адаптерная плата |
| IT | network card | сетевая карта (Inchionette) |
| IT | network card | Ethernet-адаптер (Inchionette) |
| IT | network card | сетевой адаптер (Inchionette) |
| comp. | network card | сетевая плата (the hardware that connects an individual computer to a network) |
| comp., net. | network card | сетевая плата |
| comp. | network card | плата сетевого интерфейса (the hardware that connects an individual computer to a network) |
| comp., MS | network card driver | драйвер сетевой карты (A device driver that works directly with the network card, acting as an intermediary between the card and the protocol driver) |
| telecom. | network card driver | драйвер сетевой платы (ssn) |
| telecom. | network card driver | драйвер сетевой карты (координирует взаимодействие между сетевой картой и драйвером протокола ssn) |
| comp., MS | network card driver | драйвер сетевого адаптера |
| progr. | network card miniport driver | драйвер сетевых карт локальных сетей (ssn) |
| mil., avia. | network interface card | интерфейсная плата сети |
| comp., net. | network interface card | сетевая интерфейсная плата |
| progr. | network interface card | сетевая карта (тж. сетевая интерфейсная плата, сетевой адаптер; специальная плата расширения, подключаемая к системной шине и обеспечивающая физическое соединение между компьютером и сетью. Она предназначена для приёма и передачи данных при работе в локальной сети. Сетевой адаптер также поддерживает базовую систему адресации компьютера в локальной сети, используемую для пересылки данных между компьютерами. Для этого в его прошит так называемый MAC-адрес. Тип сетевого адаптера зависит от типа разъёма, в который он вставляется, типа сети и её скоростных характеристик. Syn: network interface controller, network adapter ssn) |
| mil., WMD | network interface card | сотовая интерфейсная плата |
| commun. | network interface card | сетевая интерфейсная карта |
| comp., net. | network interface card | сетевой адаптер |
| progr. | network interface card | сетевой контроллер (тж. сетевая интерфейсная плата, сетевой адаптер; специальная плата расширения, подключаемая к системной шине и обеспечивающая физическое соединение между компьютером и сетью. Она предназначена для приёма и передачи данных при работе в локальной сети. Сетевой адаптер также поддерживает базовую систему адресации компьютера в локальной сети, используемую для пересылки данных между компьютерами. Для этого в его прошит так называемый MAC-адрес. Тип сетевого адаптера зависит от типа разъёма, в который он вставляется, типа сети и её скоростных характеристик. Syn: network interface controller, network adapter ssn) |
| PSP | Network Interface Card | сетевой интерфейс (Shmelev Alex) |
| comp., net. | network interface card | плата сетевого интерфейса |
| sec.sys. | network interface card | сетевой адаптер, плата сетевого интерфейса |
| media. | network interface card | плата сетевого адаптера (дополнительная плата соединения компьютера с сетью, обеспечивающая преобразование компьютерных данных в электрические сигналы, передаваемые по сетевому кабелю) |
| comp. | network interface card | сетевая плата |
| data.prot. | network interface card/controller | сетевой адаптер / контроллер |
| telecom. | network-interface card | сетевая интерфейсная плата |
| telecom. | network-interface card | сетевая интерфейсная карта |
