English | Russian |
be neck and neck | в равном положении, не отставая, ноздря в ноздрю, голова в голову (о кандидатах на выборах при голосовании kvitasia) |
many teams are neck and neck in the standings | плотность турнирной таблицы (Considering that many teams are neck and neck in the standings – учитывая плотность турнирной таблицы VLZ_58) |
neck and neck | вплотную (друг к другу Andrey Truhachev) |
neck and neck | вровень (Andrey Truhachev) |
neck -and-neck | тесное соперничество |
neck -and-shoulder stand | стойка на лопатках |
neck-and-neck race | гонка при которой соревнующиеся идут ноздря в ноздрю друг с другом (Andrey Truhachev) |
neck-and-neck race | гонка при которой соревнующиеся идут вровень друг с другом (Andrey Truhachev) |