navigation – phrases

Terms for subject Navigation containing navigation | all forms | exact matches only

English	Russian
acoustic Doppler navigation system	акустическая доплеровская навигационная система
acoustic navigation system	акустическая навигационная система
active navigation device	активное устройство навигации (paulik)
approach navigation	методы судовождения (применяемые напр. при входе в гавань)
azimuthal navigation system	азимутальная РНС
board navigation complex	бортовой навигационный комплекс (Aleksandra007)
boat navigation chart	шлюпочная карта
boat navigation chart	карта для спасательных средств
celestial and satellite navigation systems	астронавигационные и спутниковые системы навигации
celestial navigation instrument	астронавигационный инструмент
channel navigation	плавание по фарватеру
circular navigation system	дальномерная система
coastal navigation	судовождение вблизи берегов
coastal navigation	плавание вблизи берегов
coasting navigation	судовождение вблизи берегов
coasting navigation	плавание вблизи берегов
coastwise navigation	судовождение вблизи берегов
coastwise navigation	плавание вблизи берегов
correlation-extreme navigation system	корреляционно-экстремальная навигационная система (Sergei Aprelikov)
dead-reckoning navigation	судовождение по счислению пути
Doppler navigation	навигация с использованием доплеровской системы
Dutton's navigation and Piloting	учебник Даттона по навигации
electronic navigation	судовождение с использованием средств радионавигационных систем
electronic navigation	судовождение с использованием средств радиоэлектроники
European Geostationary Navigation Overlay System	Европейская геостационарная служба навигационного покрытия (Ronny)
gimballess inertial navigation system	бесплатформенная инерциальная навигационная система
gravity navigation	"гравиметрическая" навигация (определение места по гравитационному полю Земли)
grid air navigation	азронавигация по координатной сетке
grid navigation	судовождение с использованием квазинаправлений (относительно условной сетки координат)
grid navigation	навигация по карте с прямоугольной координатной сеткой
ground navigation system	наземная навигационная система
hazard to navigation	опасность для судоходства
hazard to navigation	навигационная опасность
hazard to surface navigation	навигационная опасность для надводных судов
hyperbolic navigation	"гиперболическая" навигация (с использованием гиперболических линий положения)
hyperbolic navigation system	гиперболическая РНС
hyperbolic navigation system	разностно-дальномерная навигационная система
inertial navigation	инерциальная навигация (счисление пути с помощью инерциальных навигационных систем)
inertial navigation computer	ЭВМ инерциальной навигационной системы
instruments to navigation	мореходные инструменты
integral Doppler navigation	космическая навигационная система, использующая интегральный доплеровский метод
integrated flight and navigation system	пилотажно-навигационный комплекс
integrated navigation	судовождение с помощью навигационного комплекса
integrated navigation system	навигационный комплекс
land navigation	навигационное обеспечение ледовых перевозок
land navigation	навигационное обеспечение наземных перевозок
large automatic navigation buoy	большой автоматический навигационный буй
long-range navigation	судовождение с использованием навигационных систем дальнего действия
long-range navigation system	навигационная система дальнего действия
lunar surface navigation	налунная навигация (nasa.gov Machinamentum)
mid-range navigation system	навигационная система средней дальности действия
miniature inertial navigation digital automatic computer	мини-ЭВМ инерциальной навигационной системы
miniature inertial navigation digital automatic computer	ЭВМ инерциальной навигационной системы
muometric navigation	мюонная навигация (see MuWNS MichaelBurov)
muometric navigation system	мюонная навигационная система (MuWNS MichaelBurov)
muometric navigation system	мюонная система навигации (MuWNS MichaelBurov)
muon navigation	мюонная навигация (see MuWNS MichaelBurov)
navigation bottom	навигационный грунт (имеющий определенную установленную плотность)
navigation data assimilation computer	навигационная ЭВМ
navigation data assimilation computer	ЭВМ навигационного комплекса
navigation department	штурманская боевая часть
navigation depth	навигационная глубина (от поверхности воды до грунта с определенной плотностью)
navigation head	перегрузочный пункт на водном пути
navigation head	перевалочный пункт на водном пути
navigation head	начало судоходного пути
navigation leg coordinate system	частно-ортодромическая система координат
navigation light	навигационный огонь (маяка)
navigation light	аэронавигационной огонь
navigation publication	навигационное пособие
navigation season	навигация
navigation season	период плавания
navigation system	система позиционирования (MichaelBurov)
navigation system	система определения координат (места MichaelBurov)
navigation system datums	навигационная система координат
navigation systems	навигационные системы
navigation team	астрономический расчёт (помощники штурмана при плавании в открытом море)
navigation techniques	методы судоходства (Ivan Pisarev)
navigation techniques	приемы судоходства (Ivan Pisarev)
navigation techniques	техники плавания судов (Ivan Pisarev)
navigation techniques	техники навигации (Ivan Pisarev)
navigation techniques	навигационные методы (Ivan Pisarev)
Navy navigation satellite system	спутниковая система навигации ВМС
Navy navigation satellite system	космическая навигационная система ВМС
ocean navigation chart	морская навигационная карта на район океана
off-shore navigation	судовождение вне видимости берегов
omnibearing distance navigation system	дальномерно-азимутальная РНС
omnibearing-distance navigation	метод судовождения с использованием полярных координат
operational navigation chart	оперативно-навигационная карта
performance based navigation	навигация на основе эксплуатационных характеристик (MichaelBurov)
performance-based navigation	навигация на основе эксплуатационных характеристик (MichaelBurov)
positioning, navigation and timing services	координатно-временное и навигационное обеспечение (transportation.gov Maximoose)
precision navigation	точная навигация
Primer of Navigation	Основы навигации (название учебника)
Pulse-phase radio-navigation system	ИФРНС (импульсно-фазовая радионавигационная система Creature-of-God)
radar and television aids to navigation	радиолокационно-телевизионные средства навигационного обеспечения
radar navigation	судовождение с использованием радиолокационных средств
radar navigation system	радиолокационная навигационная система
radio aids to navigation	радиовождение
radio and television aids to navigation	радиотелевизионные средства обеспечения судовождения
radio long-range navigation system	радиотехническая система дальней навигации
radio navigation	навигация с помощью радиосредств
radio navigation systems	радионавигационные системы
radio short-range navigation system	радиотехническая система ближней навигации
range-difference navigation system	разностно-дальномерная система (LORAN – Long-Range Aid to Navigation)
range-difference navigation system	дальномерно-разностная система
range-difference navigation system	разностно-дальномерная навигационная система
range-direction navigation	определение места по пеленгу и расстоянию
range-finding navigation-guidance system	дальномерная навигационная система телеуправления
rho-theta navigation	плавание с помощью азимутально-дальномерной РНС
R-theta navigation	плавание с помощью азимутально-дальномерной РНС
rules of Navigation	правила расхождения судов
satellite navigation	судовождение с использованием спутниковых систем навигации
satellite navigation	судовождение с использованием космических систем навигации
satellite navigation system	спутниковая система навигации
satellite navigation system	космическая навигационная система
ship's self-contained navigation system	автономный навигационный комплекс судна
shore radar navigation	судовождение с помощью береговой РЛС
short-range navigation	судовождение с использованием навигационных систем ближнего действия
short-range navigation system	навигационная система ближнего действия
static navigation	статическая навигация (Himera)
steller inertial navigation	астроинерциальная навигация
submersible navigation	кораблевождение подводных лодок
surface navigation	наземное плавание
Transit navigation system	Транзит (спутниковая навигационная система)
underground navigation	подземная навигация (see MuWNS MichaelBurov)
underwater navigation	кораблевождение подводных лодок
underwater navigation beacon	подводный навигационный маяк
visible aids to navigation	визуально наблюдаемые средства обеспечения навигации
visual navigation	судовождение с использованием визуальных ориентиров
wireless muometric navigation system	беспроводная мюонная навигационная система (MuWNS MichaelBurov)
wireless muometric navigation system	беспроводная мюонная система навигации (MuWNS MichaelBurov)

Get short URL