| Subject | English | Russian |
| Makarov. | development of Asian natural gas as a response strategy to global environmental concerns | добыча природного газа в Азии как стратегия решения глобальных экологических проблем |
| gen. | Ministry for Civil Defence, Emergency Management and Natural Disaster Response | Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (Alexander Demidov) |
| gen. | Ministry for Civil Defence, Emergency Management and Natural Disaster Response | Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (Alexander Demidov) |
| formal | Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergency Management and Natural Disasters Response | МЧС (Ivanov M.) |
| formal | Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergency Management and Natural Disasters Response | Министерство РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (МЧС, EMERCOM Ivanov M.) |
| sec.sys. | natural disaster response | противодействие развитию стихийных бедствий (MichaelBurov) |
| sec.sys. | natural disaster response | противодействие стихийным бедствиям (MichaelBurov) |
| sec.sys. | natural disaster response | противодействие развитию бедствий (MichaelBurov) |
| sec.sys. | natural disaster response | противодействие развитию катастроф (MichaelBurov) |
| polit. | natural disaster response mechanism | механизм реагирования на стихийные бедствия |
| sec.sys. | natural disaster response system | система противодействия развитию бедствий (MichaelBurov) |
| sec.sys. | natural disaster response system | система противодействия развитию стихийных бедствий (MichaelBurov) |
| immunol. | natural immune response | природный иммунный ответ (MichaelBurov) |
| immunol. | natural immune response | естественный иммунный ответ (MichaelBurov) |
| immunol. | natural immune response | врождённый иммунный ответ (MichaelBurov) |
| chess.term. | natural response | естественный ответ |
| automat. | natural response | естественная реакция |
| avia. | officer of Elbrus Mountain Rescue Party at Ministry of the Russian Federation for Civil Defense, Emergency Management and Natural Disasters Response | сотрудник Эльбрусского высокогорно-спасательного отряда МЧС РФ (Konstantin 1966) |
| sec.sys. | response to natural disasters | противодействие развитию бедствий (MichaelBurov) |
| sec.sys. | response to natural disasters | противодействие стихийным бедствиям (MichaelBurov) |
| sec.sys. | response to natural disasters | противодействие катастрофам (MichaelBurov) |
| sec.sys. | response to natural disasters | противодействие бедствиям (MichaelBurov) |
| sec.sys. | response to natural disasters | противодействие развитию катастроф (MichaelBurov) |
| sec.sys. | response to natural disasters | противодействие развитию стихийных бедствий (MichaelBurov) |
| sec.sys. | response to natural disasters | ликвидация стихийных бедствий (MichaelBurov) |
| sec.sys. | response to natural disasters | ликвидация бедствий (MichaelBurov) |
| sec.sys. | response to natural disasters | ликвидация катастроф (MichaelBurov) |
| gen. | Russian Federation Ministry for Civil Defence, Emergency Management and Natural Disaster Response | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий |
