Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
name giving
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Gruzovik, uncom.
give
someone
a bad name
затрепать чьё-н. имя
gen.
give
someone
a bad name
позорить
(кого-либо)
gen.
give a bad name to
очернять
(
k8t
)
gen.
give a child a name
называть ребёнка
gen.
give a child a name
давать ребёнку имя
Makarov.
give a dog a bad name and hang him
считать
кого-либо
плохим, потому что о нём идёт дурная слава
Makarov., proverb, literal.
give a dog a bad name and hang him
навязать собаке дурную репутацию и повесить её
ср.: дурная кличка накрепко пристаёт; от худой славы вдруг не отделаешься
gen.
give a name
представиться
(
Did he give a name? – Он как-то представился?
ART Vancouver
)
gen.
give in
one's
name
зарегистрироваться
gen.
give in
one's
name
назвать своё имя
Makarov.
give it a name
предложение заказать какую-нибудь выпивку
Makarov.
give it a name
предложение заказать
какую-либо
выпивку
Gruzovik
give
one's
name
называть себя
obs.
give name
называться
obs., inf.
give name
сказываться
Gruzovik, obs.
give
one's
name
сказаться
(pf of
сказываться
)
Gruzovik, obs.
give
one's
name
сказываться
(impf of
сказаться
)
Gruzovik, obs.
give
one's
name
называться
(impf of
назваться
)
obs., inf.
give name
сказаться
obs.
give
one's
name
назваться
gen.
give name
называть себя
gen.
give
one’s
name
назвать себя
gen.
give
one's
name
называться
gen.
give name
назвать себя
gen.
give
one's
name and address
назвать свою фамилию и адрес
gen.
give
one's
name and address
дать свою фамилию и адрес
law
give name in baptism
дать имя при крещении
(
HOFU
)
gen.
give the child a name
дать ребёнку имя
math.
give the name
присваивать название
gen.
he gave a phoney name
он назвался чужим именем
gen.
he gave a phony name
он назвался чужим именем
Makarov.
he was giving the country a bad name
он позорил страну
gen.
name giving
имянаречение
(
Dude67
)
gen.
name giving
ceremony
церемония имянаречения
(
Dude67
)
gen.
name giving
ceremony
имянаречение
(
Dude67
)
Get short URL
