| Subject | English | Russian |
| gen. | back-mowing spring | оттяжная пружина |
| Makarov. | close-mowing cutting unit | режущий аппарат низкого среза |
| brit. | corn mowing machine | зерноуборочная машина |
| tech. | corn-mowing machine | хлебоуборочная машина |
| amer., Makarov. | corn mowing machine | кукурузоуборочная машина |
| agric., Makarov. | grass-mowing machine | сенокосилка |
| agric. | grass-mowing machine | косилка |
| Gruzovik, inf. | have been mowing long enough | накоситься |
| agr. | hay mowing-time | косовица |
| gen. | he spent the whole afternoon mowing the grass and sweeping up the leaves | он провёл весь день, подстригая траву и сгребая листья |
| gen. | I set him to work at mowing the lawn | дал ему задание постричь газон |
| gen. | I set him to work at mowing the lawn | я велел ему постричь газон |
| gen. | machine for mowing hay | сенокосилка |
| Makarov. | mint mowing unit | приспособление к косилке для скашивания мяты |
| ecol. | mowing and grazing combined use | сенокосно-пастбищное использование угодий |
| Gruzovik, agric. | mowing-and-grazing | сенокосно-пастбищный |
| gen. | mowing-and-grazing | сенокосно-пастбищный |
| publ.util. | mowing apparatus | режущий аппарат косилки |
| agric. | mowing apparatus | косилочный аппарат |
| agr. | mowing around | обкашивание |
| mil. | mowing down | уничтожающий |
| mil. | mowing down | уничтожение |
| agr. | mowing down more grass | подкашивание (травы́) |
| tech. | mowing drill shoes | грузила сошника (сея́лки) |
| gen. | mowing machine | сенокосилка |
| gen. | mowing machine | косилка |
| transp., agric. | mowing machine | жнейка |
| el. | mowing-machine | косилка |
| gen. | mowing-machine | сенокосилка |
| mil., avia. | mowing operations completed | скашивание травы закончено |
| mil., avia. | mowing operations in progress | производится скашивание травы |
| agric. | mowing out | выкашивание |
| Makarov. | mowing pasture | укосное пастбище |
| ecol. | mowing regime | режимное сенокошение (Alexander Oshis) |
| agric. | mowing rotation | сенокосооборот |
| Gruzovik, agric. | mowing season | косовица |
| gen. | mowing season | косовица |
| ecol. | mowing season | время сенокошения |
| agric. | mowing sickle section | сегмент ножа (косилки, жатки) |
| sl., drug. | mowing the lawn | марихуана |
| construct. | mowing-time | косовица |
| Gruzovik, agric. | mowing time | косовица |
| Makarov. | mowing time | сенокос |
| gen. | mowing time | косовица |
| ecol. | mowing time | время сенокошения |
| Makarov. | mowing unit | режущий аппарат косилочного типа |
| agric. | mowing up | накашивание |
