moving – phrases

Terms for subject Construction containing moving | all forms | exact matches only

English	Russian
Avoid moving the stones once set in the mortar	Избегайте сдвига уложенного камня
Balance earth-moving is done when the site is graded	Баланс перемещения земляных масс выполняется при вертикальной планировке
building materials moving	перемещение строительного материала
building ready for moving-in	здание "под ключ"
concentrated moving load	сосредоточенная подвижная нагрузка
continually moving shuttering	скользящая опалубка
continually moving site	строительная площадка протяжённого линейного объекта (напр., дороги)
continuously moving form	скользящая опалубка
continuously moving form	подвижная опалубка
do the loading operations with the loader moving along the job	Погрузку производите с перемещением погрузчика по ходу работ
don't allow people to stay on moving structures	не допускайте нахождения людей на перемещаемой конструкции
earth moving	надвижка грунта
earth-moving	землеройно-транспортная работа
earth-moving and grading machine	землеройно-планировочная машина
earth-moving blade	отвал землеройной машины
earth-moving equipment	землеройная машина (брит.)
earth-moving equipment	оборудование для перемещения грунта
earth-moving machinery	землеройно-транспортные машины
earth moving plant	землеройно-транспортные машины
earth moving plant	землеройно-транспортное оборудование
earth-moving plant	землеройно-транспортная машина (брит.)
earth-moving work	работы по перемещению грунта
earth-moving works	земляные работы
grip with two moving claws	зажим с двумя перемещающимися лапами
hand moving	перемещение вручную
load lifting and moving machine	подъёмно-транспортная машина
mobile mixing installation on moving device	передвижная смесительная установка на собственном ходу
move apart	раздвигать
move the earth	перекидывать грунт
move the scaffold	перемещать подмости
move the spoil with rehandling	перемещать вынутый грунт с перекидкой
moving away	отодвигание
moving away	отодвигающий
moving axis	движущаяся ось
moving band	ленточный транспортёр
moving buildings	перемещение зданий
moving buildings	передвижка зданий
moving crane	передвижной подъёмный кран (Beloshapkina)
moving curtain filter	рулонный фильтр
moving direction	направление движения
moving fire zone	подвижная зона огня (при обжиге кирпича)
moving form	подвижная опалубка
moving form	передвижная опалубка
moving form	подвижная форма
moving form	катучая опалубка
moving form	скользящая опалубка
moving-form conduit	постройка с подвижными формами или подвижной опалубкой
moving-form structure	постройка с подвижной опалубкой
moving-form structure	постройка с подвижными формами
moving forms	катучая опалубка
moving-iron voltmeter	вольтметр электромагнитный
moving machine	косилка
moving mechanism	механизм передвижения
moving mechanism	ходовой механизм
moving of bridges	передвижка мостов
moving of loads	перемещение грузов (Люца)
moving pavement	горизонтальный эскалатор
moving pedestrian path	движущийся тротуар
moving ramp	плоский эскалатор
moving ramp	движущийся пандус
moving sidewalk	травалатор (Allende)
moving sidewalk	движущийся тротуар
moving soil by a bulldozer	перемещение грунта бульдозером
moving soil by a scraper	перемещение грунта скрепером
moving source	передвижной источник
moving stairs	эскалатор
moving to the site	транспортирование на стройплощадку
moving traffic	дорожное движение
moving uniform load	подвижная равномерно распределённая нагрузка
moving wall	патентованная подвижная перегородка с механическим перемещением
output of earth-moving equipment	производительность землеройного оборудования
slow moving traffic lane	полоса медленного движения
the grading should be done before the major earth-moving work begins	Вертикальная планировка выполняется до начала основных земляных работ
the quantity of earth-moving work is calculated on the basis of the volume of dense mass	Подсчёт объёмов земляных работ исчисляется по объёму в плотном теле
weight-moving equipment	оборудование для перемещения грузов
which earth-moving machines does your firm have available?	какие землеройные машины имеет ваша фирма?

Get short URL