DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing mixture | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accumulated propellant mixtureскопившаяся в камере ЖРД смесь компонентов ракетного топлива
air-fuel mixtureтопливо-воздушная смесь
anergolic mixtureнесамовоспламеняющаяся смесь
anergolic mixtureнесамовоспламеняющаяся топливная смесь
automatic mixture controlмеханизм автоматической регулировки состава смеси
automatic mixture-ratio control systemсистема автоматического регулирования состава топливной смеси
average mixture ratioосреднённое соотношение компонентов топлива
average mixture ratioсреднее значение коэффициента состава топлива
bipropellant mixtureсмесь двух компонентов ракетного топлива
bipropellant mixtureдвухкомпонентая топливная смесь
chart of mixture ratioкривая распределения соотношений компонентов топливной смеси
chemically-correct mixture ratioстехиометрический коэффициент состава топлива
chemically-correct mixture ratioстехиометрическое соотношение компонентов топлива
colloidal mixtureколлоидальная смесь
combustible mixtureсмесь, способная к сгоранию
diergolic mixtureнесамовоспламеняющаяся топливная смесь
explosive mixtureвзрывоопасная смесь
explosive mixtureвзрывоопасная смесь (AD)
extreme mixture ratioпредельно допустимый коэффициент состава топлива
extreme mixture ratioпредельно допустимое соотношение компонентов топлива
flammable mixtureвоспламеняющаяся смесь
flammable mixtureгорючая смесь
flight mixture ratioполётный коэффициент состава топлива
flight mixture ratioсоотношение компонентов топлива в полёте
flox mixtureсмесь жидкого фтора и жидкого кислорода
fuel-mixture indicatorуказатель качества топливной смеси
fuel-air mixtureтопливо-воздушная смесь
fuel-rich mixtureбогатая горючая смесь
fuel-rich mixture"восстановительная смесь"
fuel-rich mixtureбогатая смесь
gas liquid mixtureгазожидкостная смесь
gas-generator mixture ratioкоэффициент состава топлива для газогенератора
hydraulic mixture ratioкоэффициент состава топлива, полученный в результате смешивания
hypergolic mixtureсамовоспламеняющаяся смесь
igniting mixtureвоспламеняющая смесь
ignition mixtureвоспламеняющая смесь
ignition mixtureвоспламенительная смесь
instantaneous mixture ratioмгновенный коэффициент состава топлива
instantaneous mixture ratioмгновенное соотношение компонентов топлива
lean mixtureбедная горючая смесь
LH₂-rich mixtureвосстановительная смесь
LH₂-rich mixture"сладкая" смесь
LH₂-rich mixtureсмесь топливных компонентов с избытком ЖВ
local mixture ratioместное соотношение компонентов топлива
local mixture ratioместное значение коэффициента состава топлива
mean mixture ratioосреднённое соотношение компонентов топлива
mean mixture ratioсреднее значение коэффициента состава топлива
mixture analyzerанализатор состава смеси
mixture controllerрегулятор состава смеси
mixture of distributionsсмешанное распределение
mixture preparation timeвремя подготовки топливной смеси
mixture preparation timeвремя подготовки смеси
mixture ratioсоотношение окислителя и горючего
mixture ratioсоотношение компонентов топлива (горючего и окислителя)
mixture ratioкоэффициент состава топлива
mixture-ratio controlрегулятор состава топливной смеси
mixture-ratio controlрегулирование состава топливной смеси
mixture-ratio controllerрегулятор состава смеси
mixture ratio excursionперекладка по соотношению компонентов топлива (m_mahalingam)
mixture-ratio orificeтопливодозирующее отверстие
mixture-ratio orificeжиклёр
mixture ratio valveдроссель (m_mahalingam)
nonhypergolic mixtureнесамовоспламеняющаяся смесь
off-mixture ratioотличающееся от стехиометрического соотношение компонентов топлива
operating mixture ratioрасчётный коэффициент состава топлива
operating mixture ratioрабочее соотношение компонентов топлива
optimum mixture ratioоптимальное соотношение компонентов топлива
optimum mixture ratioоптимальное значение коэффициента состава топлива
over-all mixture ratioсоотношение компонентов топлива, расходуемых двигательной установкой
oxidant-rich mixtureсмесь с избытком окислителя
oxidant-rich mixtureбедная смесь
oxygen-deficient mixtureсмесь, бедная кислородом
oxygen-rich mixtureсмесь, богатая кислородом
poor mixtureбедная горючая смесь
powder mixtureпорошкообразная смесь
powder mixtureпороховая смесь
power-plant mixture ratioсоотношение компонентов топлива, расходуемых двигательной установкой
preselected mixture ratioрасчётное соотношение компонентов топлива
preselected mixture ratioрасчётный коэффициент состава топлива
preselected mixture ratioзаданный коэффициент состава топлива
primary mixture ratioпервичный коэффициент топлива
primary mixture ratioпервичное соотношение компонентов топлива
programed mixture-ratio controlпрограммный регулятор состава топливной смеси
programed mixture-ratio controlпрограммное регулирование состава топливной смеси
propellant mixtureтопливная смесь
propellant mixtureсмесь компонентов твёрдого ракетного топлива
propellant mixtureсмесь компонентов ракетного топлива
propellant mixtureсмесь горючего и окислителя
propellant mixture ratioкоэффициент состава ракетного топлива
pyrotechnic mixtureпиротехническая смесь
pyrotechnic mixture grainвоспламеняющий заряд пиротехнической смеси
reacting gas mixtureсмесь реагирующих газов
rich mixtureобогащённая смесь
self-igniting mixtureсамовоспламеняющаяся смесь
silicon tetraboride added RTV/glass frit mixtureсмесь вулканизирующегося при комнатной температуре клея герметика и стеклянной фритты с добавкой тетраборида силикона
solid-propellant mixtureсмесь веществ, образующих твёрдое ракетное топливо
solid-propellant mixtureтвёрдотопливная смесь
solid-propellant mixtureсмесевое топливо РДТТ
solid-propellant mixture ratioсоотношение компонентов твёрдого топлива
solids/air mixtureвоздух, смешанный с твёрдыми частицами
starter mixtureзапальный состав
starter mixtureвоспламенительный состав
starting mixture ratioпусковое соотношение компонентов топлива
starting mixture ratioпусковое значение коэффициента состава топлива
static mixture ratioсоотношение коэффициент состава топлива при статических испытаниях
static mixture ratioсоотношение компонентов топлива при статических испытаниях
stoichiometric mixtureсмесь стехиометрического состава
stoichiometric mixture ratioстехиометрический коэффициент состава топлива
stoichiometric mixture ratioстехиометрическое соотношение компонентов топлива
system mixture ratioсоотношение компонентов топлива, расходуемых двигательной установкой
theoretical mixture ratioтеоретическое соотношение компонентов топлива
theoretical mixture ratioтеоретический коэффициент состава топлива
water-alcohol mixtureводо-спиртовая смесь
weak mixtureбедная горючая смесь