Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing misinterpreted | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Gruzovikbe misinterpretedизвратиться (impf of извратиться)
media.be misinterpretedбыть неправильно понятым (Bloomberg Alex_Odeychuk)
busin.be misinterpretedневерно истолковываться
busin.be misinterpretedбыть неверно истолкованным
busin.be misinterpretedбыть ошибочно истолкованным
busin.be misinterpretedошибочно истолковываться
media.be misinterpretedбыть неправильно истолкованным (Alex_Odeychuk)
gen.be misinterpretedизвращаться
Игорь Мигcompletely misinterpret the situationсерьёзно заблуждаться
Игорь Мигcompletely misinterpret the situationглубоко заблуждаться
Игорь Мигcompletely misinterpret the situationв корне неправильно оценивать ситуацию
Игорь Мигcompletely misinterpret the situationставить всё с ног на голову
gen.may be misinterpreted asможно ошибочно принять за (translator911)
dipl.misinterpret actionsнеправильно истолковывать действия
Makarov.misinterpret an incidentневерно истолковать случившееся
Makarov.misinterpret an incidentневерно истолковать инцидент
gen.misinterpret the matterошибочно истолковывать вопрос
Makarov.misinterpret the resultневерно понимать результат
Makarov.misinterpret the resultневерно истолковывать результат
Игорь Мигmisinterpret the situationнеправильно себе представлять сложившееся положение
tech.misinterpreted flight instructionsкоманды, неправильно понятые экипажем (напр., службы движения)
avia.misinterpreted flight instructionsкоманды, неправильно понятые экипажем
quot.aph.silence is often misinterpreted but never misquotedтишину часто неправильно истолковывают, но всегда правильно цитируют (Anon Olga Fomicheva)
gen.twist, misrepresent, misinterpret, falsifyпереиначивать (GeorgeK)

Get short URL