minor – phrases

Terms for subject Law containing minor | all forms | exact matches only

English	Russian
authority to accompany and supervise a child/minor	доверенность на сопровождение ребёнка (voronxxi)
corruption of a minor	растление малолетних (Svetlana Goddard)
corruption of minors	развращение малолетних
delinquency of a minor	преступление в отношение несовершеннолетних (tabten)
emancipated minor	эмансипированный несовершеннолетний (mindmachinery)
emancipation of minor	выход несовершеннолетнего из-под опеки (Цветок)
female minor	несовершеннолетняя девушка (Юрий Гомон)
labour of minor	труд несовершеннолетних
legal responsibility of minors	юридическая ответственность несовершеннолетних
minor accident	несчастный случай, не повлёкший тяжких последствий
minor amount	незначительная сумма (Alexander Demidov)
minor case	дело о несовершеннолетнем
minor case	дело о малозначительном правонарушении
minor case	дело несовершеннолетнего
minor cause	дело о малозначительном правонарушении
minor child	несовершеннолетний ребёнок (Johnny Bravo)
minor citizen	несовершеннолетний гражданин (Anfil)
minor consequence	малозначительное последствие
minor court	суд по делам несовершеннолетних
minor crime	преступление, совершённое несовершеннолетним
minor crime	малозначительное преступление
minor criminal case	уголовное дело о малозначительном преступлении
minor criminal cases court	суд по малозначительным уголовным делам (с ограниченными высшими, пределами, наказания)
minor criminal cases court	суд по малозначительным уголовным делам (с ограниченными высшими пределами наказания)
minor disturbance	малозначительное нарушение общественного порядка
minor gambling	азартная игра на незначительную сумму денег
Minor In Possession	наличие алкоголя у несовершеннолетнего в США (markovka)
minor incident	малозначительный инцидент
minor industrial accident	лёгкий несчастный случай (на производстве Евгений Тамарченко)
minor larceny	мелкое хищение имущества
minor larceny	похищение имущества в мелких размерах
minor larceny	мелкая кража
minor offence	малозначительное преступление
minor offence	нетяжкое преступление (kiskale)
minor offence	проступок
minor offence	незначительное преступление (правонарушение)
minor offence	преступление небольшой тяжести (Ding_an_sich)
minor offence	правонарушение несовершеннолетнего
minor offence	мелкое правонарушение
minor offender	лицо, совершившее малозначительное правонарушение
minor offender	несовершеннолетний правонарушитель
minor release	заявление по поводу правомочности действий от имени несовершеннолетнего (подписываемое его родителями или законными представителями Ася Кудрявцева)
minor shortcoming	мелкий недостаток
minor status	несовершеннолетие
minor trial	слушание дела о мелком правонарушении
minor violations	несущественные нарушения (Alex_Odeychuk)
minor violations	незначительные нарушения (Alex_Odeychuk)
minor work injury	несчастный случай, относящийся к категории лёгких (Alexander Demidov)
sexual relation with minor	половое сношение с несовершеннолетним
Uniform Gift to Minors Act	Единый закон о дарениях несовершеннолетним. (UGMA – сокр. comakillah)
wayward minor	несовершеннолетний преступник

Get short URL