Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
military activity
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
abolition of
military activities
прекращение военной деятельности
all
military activities
все военные действия
all
military activities
всем военным органам
ambiguous
military activities
иррегулярная военная деятельность
annual calendar of
military activities
ежегодный план военной деятельности
anomalous
military activity
аномальная военная деятельность
(подготовка к агрессивной войне
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
calendar of
military activities
календарный список видов военной деятельности
(
dimock
)
consolidation of military personnel activities
организация деятельности военнослужащих на стационарных объектах
control
military activities
контролировать военную деятельность
curtailment of
military activities
свёртывание военной деятельности
escalation of
military activity
усиление военной деятельности
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
excessive intensity of
military activities
чрезмерная активность ВС
expansion of
military activities
расширение военной деятельности
extension of
military activities
to new spheres
распространение военной деятельности на новые сферы
extension of
military activities
to new spheres
пролонгация военных действий к новым сферам
foreign powers'
military activities
военная деятельность иностранных государств
(
Alex_Odeychuk
)
frantic
military activities
лихорадочная военная деятельность
military activity
военные мероприятия
military activity
деятельность ВС
military activity
деятельность вооружённых сил
military activity
военный орган
military activity
level
уровень военной деятельности
military personnel accounting activity
орган учёта ЛС
Military Standard Activity Address Dictionary
словарь – адресный справочник военных учреждений
Military Standard Activity Address Dictionary
словарь - адресный справочник военных учреждений
miscalculation of
military activities
просчёт в оценке военной деятельности
misconception of
military activities
неправильное понимание военной деятельности
misconception of
military activities
неправильное истолкование военной деятельности
notifiable
military activities
уведомляемая военная деятельность
out-of-garrison
military activity
внегарнизонная деятельность войск
scaling down of
military activities
свёртывание военной деятельности
special military intelligence activities team
группа специальных операций военной разведки
stepped-up
military activity
интенсивная военная деятельность
(англ. термин взят из репортажа Fox News
Alex_Odeychuk
)
stop uranium enrichment activity, which can have both civilian and military uses
остановить деятельность по обогащению урана, которая может иметь как гражданское, так и военное измерения
(Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
transparency of
military activity
транспарентность военной деятельности
transparency of
military activity
открытость военной деятельности
transparency of
military activity
доступность военной деятельности для мер контроля
unusual
military activities
необычная военная деятельность
(
dimock
)
Get short URL