miles – phrases

Terms for subject Makarov containing miles | all forms | exact matches only

English	Russian
a place 4 miles wide of N	город расположен в четырёх милях от Н
a small town ten miles away	небольшой городок в десяти милях отсюда
at the rear of 40 miles an hour	со скоростью 40 миль в час
be miles away	не замечать происходящего вокруг
be miles away	отвлечься
be miles away	глубоко задуматься
be miles off	отвлечься
be miles off	не замечать происходящего вокруг
be miles off	замечтаться
be miles off	глубоко задуматься
be miles out in something	сильно ошибиться в расчётах
be three miles distant from the city centre	находиться на расстоянии трёх миль от центра города
by estimation, we are not farther than two miles away form the village	по предварительным подсчётам, мы не далее, чем в двух милях от деревни
for a car 40 miles an hour is pretty good going	40 миль в час – довольно хорошая скорость для машины
go at the rate of six miles an hour	проходить по 6 миль в час
go at the rate of six miles an hour	двигаться со скоростью 6 миль в час
he has walked the country for many miles round	он обошёл всю местность на протяжении многих миль
he lives in some tiny little village miles from anywhere	он живёт в крошечной деревеньке, расположенной за много миль от остального мира
he lives two miles from his nearest neighbour	он живёт на расстоянии двух миль от ближайшего соседа
he travelled a thousand miles to see her	он поехал за тысячу миль, чтобы её повидать
he travelled 14,000 miles by sledge across Siberia to Kamchatka	он проехал на нартах 14000 миль по Сибири до Камчатки
I can clock up 100 miles an hour in my new car	на моей новой машине я могу показать скорость 100 миль в час
I did the four miles in less than twenty minutes	я преодолел четыре мили меньше чем за двадцать минут
I had rolled off seventy-seven miles from London	я сел на велосипед и отъехал от Лондона на 77 миль
I have walked the country for many miles round	я обошёл всю местность на много миль вокруг
if one operator on the lunar surface wished to communicate with another operator a dozen miles away, his only method would be to route his signal by way of the Earth	если бы оператор на лунной поверхности захотел связаться с другим оператором, находящемся от него на расстоянии десятков миль, единственным способом было бы передать сигнал с помощью Земли
in great storms the spray of the sea has been carried more than 50 miles from the shore	во время сильных штормов мельчайшие брызги морской воды долетают на расстояние более 50 миль от берега
it is eleven miles from Oxford to Witney	от Оксфорда до Уитни одиннадцать миль
it is ten miles to the nearest town	до ближайшего города десять миль
it was his use to walk ten miles every day	у него была привычка ходить ежедневно по десять миль
many square miles of land in this low-lying country have been reclaimed from the sea	многие квадратные мили этой низинной страны были отвоёваны у моря
25,000 miles is an approximation of the circumference of the earth	25 000 миль-это приблизительная длина земной окружности
25,000 miles is an approximation of the circumference of the earth	25 000 миль – это приблизительная длина земной окружности
miles of unbroken forest	многие мили сплошного леса
30 miles per hour	тридцать миль в час
our speed averaged out at 40 miles an hour	оказалось, что в среднем мы делали по 40 миль в час
she is miles better	ей в тысячу раз лучше
she is miles easier	ей намного легче
she is miles easier	ей намного лучше
small town ten miles away	небольшой городок, находящийся на расстоянии десяти миль отсюда
some 80 miles of the route already holed for telegraph posts	ямы для телеграфных столбов уже вырыты на протяжении приблизительно 80 миль
speed worked up to 70 miles an hour	скорость достигла 70 миль в час
the cattle range over many miles in search of food	скотина проходит мили в поисках пищи
the cattle range over many miles in search of food	скот проходит мили в поисках пищи
the churches are within four miles of one another by the nearest road	церкви расположены в четырёх милях друг от друга по ближайшей дороге
the city is twenty miles up in the country	город находится на расстоянии двадцати миль от берега, границы (и т. п.)
the doctor said that I had to jog at least three miles every day	врач рекомендовал мне бегать не менее трёх миль в день
the Empty Quarter stretches for nine hundred miles across southern Arabia	нежилая зона простирается на девятьсот миль на юге Аравийского полуострова
the engine-driver drove his train at the rate of forty miles an hour	машинист вёл поезд со скоростью сорок миль в час
the estate for sale includes two miles of river frontage	продаваемое имение включает двух-мильный участок, прилегающий к реке
the hotel Is situated two miles north of downtown	гостиница находится в двух милях к северу от центра города
the hundred thousand miles glissade of some shooting meteor	тысячемильный скользящий полёт горящего метеора
the hundred thousand miles glissade of some shooting meteor	тысячемильное скольжение какого-то разлетающегося метеора
the inhabitants drew water from the well two miles away	местные жители брали воду из колодца в двух милях отсюда
the maximum speed was raised to seventy miles per hour	максимальная допустимая скорость была повышена до семидесяти миль в час
the Mississippi is an enormous ditch sometimes two or three miles wide	Миссисипи – это огромный поток шириной в две или три мили
the most rapid rate of a box-wagon is about thirty miles per hour	самая высокая скорость движения товарного состава – около тридцати миль в час
the plane is cruising at 500 miles per hour	самолёт двигался с крейсерской скоростью около 500 миль в час
the railway traverses miles of desert	железная дорога пересекает обширную пустыню
the river here is more than six miles across	ширина реки здесь больше шести миль
the river is 2 miles in width	река имеет 2 мили в ширину
the river Thames discharges itself into the sea some miles east of London	Темза впадает в море в нескольких милях к востоку от Лондона
the school is three miles distant	школа находится на расстоянии трёх миль
the sea is only 5 miles away from our villa	море всего в пяти милях от нашей виллы
the Shia holy city of Karbala lies 60 miles south-west of Baghdad	священный город шиитов Карбала находится в 60 милях к юго-западу от Багдада
the ship was 200 miles off course	судно на 200 миль отклонилось от курса
the slender line, nearly four miles long	узкая линия фронта протяжённостью около 4 миль
the speed worked up to 70 miles an hour	скорость достигла 70 миль в час
the traffic tailed back along the road for ten miles because of road repairs	из-за ремонтных работ на дороге образовалась пробка длиной в 10 миль
the train was going at fifty miles an hour	поезд шёл со скоростью 50 миль в час
the train was going fifty miles an hour	поезд шёл со скоростью 50 миль в час
the valley is five miles long	долина тянется на пять миль
their number is greater than that of the miles you travel	их число больше, чем число миль, которое вы проехали
they averaged 100 miles a day	они делали в среднем 100 миль в день
they had about three hundred miles to go, and because of the road conditions they decided to do it in two hops	им требовалось проехать около трёхсот миль, и так как дорога была не очень хорошая, они решили преодолеть это расстояние в два приёма
traffic tailed back for 25 miles when the road was blocked by an accident	движение растянулось на 25 миль, так как на дороге из-за аварии образовалась пробка
train was going at fifty miles an hour	поезд шёл со скоростью 50 миль в час
train was going fifty miles an hour	поезд шёл со скоростью 50 миль в час
two miles thence is a fine waterfall	на расстоянии двух миль оттуда находится красивый водопад
walk five miles in under an hour	пройти пять миль меньше чем за час
we have come many miles by train	мы приехали на поезде издалека
we were sixty miles out from base	мы находились на расстоянии шестидесяти миль от базы

Get short URL