| English | Russian |
| father intended his son for the medical profession | отцу хотелось, чтобы сын занялся медициной |
| father intended his son for the medical profession | отцу хотелось, чтобы сын стал врачом |
| he is intended for the medical profession | из него готовят врача |
| known to the medical profession | известный медицинской науке (Alexander Demidov) |
| medical profession | медицинская среда (the body of individuals who are qualified to practice medicine. WN3. `I'm a doctor myself, I have very good contacts in the medical profession. MISC (1999). Collins Alexander Demidov) |
| medical profession | медики |
| study for the medical profession | учиться на врача (for the Bar, for the Army, for the church, for the stage, for a painter, etc., и т.д.) |
| study for the medical profession | готовиться к медицинской карьере (for the Bar, for the Army, for the church, for the stage, for a painter, etc., и т.д.) |
| study for the medical profession | готовиться стать врачом |
| the entire medical profession | все медицинские работники |
| the higher reaches of the medical profession | медицинская элита (tlumach) |
| the medical profession | медицинские работники |
| the medical profession | медицинское "сословие" врачи |
| the medical profession | врачи (собирательно) |
