DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing measuring | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid hydrometer for measuring density of battery liquidустройство замера плотности электролита АКБ
articulated measuring armпереносное измерительное устройство шарнирно-сочленённым рукавом
articulating measuring instrumentпереносное измерительное устройство с шарнирно-сочленённым рукавом
brass measuring probeлатунный зонд-датчик
common measuringобщие измерения
composite variation of measuring shaft angleколебание измерительного межосевого угла пары зубчатых колёс
crown-to-back-measuring gageприбор для контроля расстояния от базового торца до внешней окружности головок (конического зубчатого колеса)
depth-measuring deviceзонд для замера глубины
digital measuring instrumentцифровой прибор
end-measuring rodконцевая мера длины
fibre-glass measuring tapeрулетка из фибергласса
gear measuring centerустановка для контроля зубчатых колёс
gear measuring centerсистема для контроля зубчатых колёс
height setting-and-measuring deviceизмерительное устройство для установки по высоте
hinged-gate measuring valveрасходомер с откидным клапаном
horizontal plane angle measuring errorошибка при измерении угла в горизонтальной плоскости (на стенде сход-развала колёс)
hydrometer for measuring antifreeze levels with two scales for cold and warm enginesизмеритель плотности антифриза с двумя шкалами для холодного и нагретого двигателей
hydrostatic measuringгидростатические измерения
hydrostatic mode of measuringгидростатический режим измерений (напр. на балансировочном станке)
infrared thermometer for measuring the temperature of brake disksинфракрасный термометр для измерения температуры тормозных дисков (tyres, engines and etc., шин; двигателей и т.д.)
infrared tread thermometer for measuring temperature on or in material to be vulcanizedинфракрасный термометр для измерения температуры на и внутри покрышки при операции вулканизации
infrared tread thermometer for touchless measuringинфракрасный термометр для бесконтактного измерения температуры покрышки
measure offотмерять
measure to a precision ofизмерять с погрешностью до ...
measuring adapterизмерительный адаптер
measuring and control equipmentустройство для обработки результатов измерений
measuring approachметод измерения
measuring attachmentизмерительная головка
measuring centerкоординатно-измерительная машина (с числовым программным управлением - ЧПУ)
measuring device bezel backlightлампа подсветки измерительного устройства
measuring equipmentприборы измерения
measuring faceпроверяемая поверхность
measuring glassмерное стекло
measuring glassмерная бюретка (напр. для стенда проверки инжекторов и насосов ТНВД системы Common Rail)
measuring implementsизмерительные принадлежности
measuring implementsприборы для измерений
measuring implementsизмерительные приборы
measuring indicatorизмеритель
measuring indicatorиндикатор измерений
measuring jackконтрольное гнездо
measuring jawизмерительные губки
measuring machineдозаторное устройство
measuring rodстержень для измерения (напр. уровня жидкости)
measuring shaft angleизмерительный межосевой угол (напр. пары зубчатых колёс)
measuring spark gapизмерительный разрядник
measuring tape 10mрулетка 10м
measuring tape 10mизмерительная рулетка до 10м
needle measuring valveмерный игольчатый затвор
needle measuring valveигольчатый затвор клапана
oil-measuring rodмасломер
oil-measuring rodмасломерный щуп
resolver position measuring deviceрезольвер
steel measuring tape 100mстальная рулетка 100м
steel measuring tape 100mизмерительная стальная рулетка до 100м
surveyor fibre-glass measuring tapeземлемерная рулетка из фибергласса
temperature tread measuringизмерение температуры протектора (напр. при вулканизации)
thickness measuring gaugeмикрометр
torque measuring deviceизмеритель крутящего момента
torque measuring wrenchпредельный ключ
tread measuringизмерение протектора
tread measuring sensorизмерительный датчик протектора
tread temperature measuringизмерение температуры протектора (напр. при вулканизации)
tread temperature measuring sensorдатчик измерения температуры протектора (напр. при вулканизации)
tread tyre thermometer for measuring temperature on or in material to be vulcanizedтермометр для измерения температуры на и внутри покрышки при операции вулканизации
vector-measuring deviceвектометр
water resistant measuring tapeрулетка из водостойкого материала
water resistant measuring tapeводостойкая рулетка