 |
| English | Russian |
| material gain | материальные ценности (Howard James felt that spiritual truths were being lost in America's rush toward industrialisation and material gain. -- в погоне за материальными ценностями ART Vancouver) |
| material nature | материальный мир (окружающий мир, который человек воспринимает при помощи органов чувств: зрения, слуха, осязания, обоняния, вкуса  academia.edu Alex_Odeychuk) |
| material realities | условия объективной действительности (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| material reality | объективная действительность (Alex_Odeychuk) |
| post-material | постматериальный (Yanamahan) |
| post-material values | постматериальные ценности (Alex_Odeychuk) |