English | Russian |
drier for splints and match boxes | сушилка для спичечной соломки и спичечных коробок |
flooring and match-boarding machine | 4-сторонний строгально-шпунтовальный станок тяжёлого типа |
machine for packing match boxes | автомат для упаковки в пачки коробков со спичками |
match blocks | спичечные кряжи |
match ejection | выталкивание спичек (удаление спичек из наборочной планки спичечного автомата) |
match levelling | выравнивание спичек (уплотнение спичек в кассетах, а также удаление дефектных спичек) |
match mark | метка на соединяемых деталях для правильной установки при сборке |
match plane | пазовик, рубанок для строгания шпунтов и гребней |
match splints | бруски для выделки спичек, длина которых равна двойной длине спичек |
outer cardboard match box skillet | картонная заготовка наружной части спичечной коробки |
universal match machine | универсальный спичечный автомат |
waste match levelling | укладка рассыпных спичек (расположение спичек головками в одну сторону и наполнение ими кассеты) |