mass – phrases

Terms for subject Astronautics containing mass | all forms | exact matches only

English	Russian
ablative mass injection	унос массы абляционного материала
active mass	масса топлива
active mass	масса рабочего тела
active mass	активная масса ракеты
active mass	масса ракетного топлива
additional mass correction	поправка на влияние присоединённой массы
aerospace vehicle mass	масса воздушно-космического ЛА
air-mass density	массовая плотность воздуха
airfoil/air mass density ratio	относительная плотность крыла
all-burnt mass	масса ракеты после выгорания топлива
all-burnt mass	масса после выгорания топлива
all-burnt mass	масса ракеты в конце активного участка
all-burnt mass	масса в конце активного участка (после выгорания топлива)
all-burnt mass	конечная масса
all-up mass	полная полётная масса
annual delivered mass	масса ежегодно выводимой на орбиту ПН
apparent additional mass	присоединённая масса
apparent mass	кажущаяся масса
apparent-mass analysis	расчёт по методу присоединённой массы
apparent-mass method	метод присоединённой массы
ascent mass	выводимая на орбиту масса
ascent gross-to-burnout mass ratio	отношение стартовой массы РН к массе в момент выгорания конечной массе
ascent gross-to-burnout mass ratio	отношение стартовой массы РН к массе в момент выгорания топлива
atomic mass unit	в единицах атомного веса
attached mass	присоединённая масса
average rate of mass-loss parameter	параметр, характеризующий среднюю скорость уноса массы
base mass transfer	массоперенос в донной части
base mass transfer	перенос массы в донной части
body mass measurement unit	блок измерения периода измерителя массы тела
body mass meter	измеритель массы тела
burn-out mass	масса ракеты после выгорания топлива
burnout mass	конечная масса
burnout mass	масса в конце активного участка (после выгорания топлива)
burn-out mass	масса после выгорания топлива
burn-out mass	масса ракеты в конце активного участка
burn-out mass	масса в конце активного участка
bus ionic mass-spectrometer	масс-спектрометр ионов орбитального блока
capture mass flow ratio	коэффициент расхода воздухозаборника
center-of-mass location	расположение центра масс
charge-to-mass ratio	отношение веса топлива к весу двигателя
charge-to-mass ratio	массовый коэффициент двигателя (для РДТТ)
combined TPS-structure mass	общая масса конструкции и системы теплозащиты (ЛА)
combustible mass	сгорающая масса
conservation of mass energy	принцип взаимозаменяемости энергии и массы
construction mass ratio	относительная масса конструкции (MichaelBurov)
critical mass velocity	критическая массовая скорость
delivered payload mass	масса выводимой на орбиту ПН
dry mass	масса КА без топлива
dry mass	сухая масса
dry mass	масса незаправленного космического аппарата
dummy mass	болванка заданного веса
dummy mass	макет заданного веса
earth crustal mass	масса земной коры
effect of mass difference	эффект разницы в массе
empty mass	масса пустого ЛА
equilibrium heat-mass transfer	стационарный тепломассообмен
equilibrium heat-mass transfer	стационарный тепломассоперенос
final mass	масса последней ступени
final mass	масса ракеты в конце активного участка
final mass	масса в конце активного участка
fixed-mass item	изделие с постоянной массой
flow mean specific mass	средняя массовая плотность газового потока
fuel mass	масса горючего
gaseous mass	газовая масса
GEO mass	масса КА на геостационарной орбите
gross empty vehicle mass	масса сухой ракеты
gross empty vehicle mass	масса ракеты без топлива
gross launching mass	стартовая масса ракеты
gross mass	полная масса
gross mass	взлётная масса (MichaelBurov)
ground monitoring mass spectrometer	наземный контрольный масс-спектрометр
gyroscopic mass	масса гироскопа
gyroscopic mass	вращающаяся масса гироприбора
HAMR: high area-to-mass	высокое соотношение площади к массе (space debris objects drifting through the GEO ring AllaR)
heat-mass transfer problem	задача тепломассообмена
heat-mass transfer problem	задача тепломассопереноса
High-resolution Ionospheric Mass Spectrometer	ионосферный масс-спектрометр высокого разрешения (CESAR programme; ХИМС)
hood helium mass spectrometer method	масс-спектрометрический способ испытаний в камере внешнего давления
inertia mass	инерционная масса
initial mass	стартовая масса
initial mass	взлётная масса
initial mass	начальная масса
initial mass in Earth orbit	начальная масса на земной орбите
initial mass in Earth orbit	начальная масса на околоземной орбите
initial mass in geocentric orbit	начальная масса на геоцентрической орбите
initial mass in low Earth orbit	начальная масса на низкой околоземной орбите
injected mass	выводимая на орбиту масса (ПН или КА)
in-orbit mass	орбитальная масса
in-orbit mass	масса КА на орбите
ion and neutral mass spectrometer	масс-спектрометр ионов и нейтральных частиц (Igor Kondrashkin)
ion mass spectrometer	ионный масс-спектрометр
land mass	суша
laser impulse mass analyser	лазерный импульсный масс-анализатор (IMA; "ЛИМА")
launch mass	стартовая масса
launching mass	взлётная масса
lean body mass	безжировая компонента массы тела
liftoff mass	взлётная масса
liftoff mass	стартовая масса
lift-off mass	стартовая масса
LIMA-D laser mass-spectrometric system	лазерная масс-спектрометрическая система "Лима-Д"
liquid mass	масса жидкостей
localized mass	сосредоточенная масса
low-mass particle	лёгкая частица
low-mass payload vehicle	аппарат с небольшой по массе полезной нагрузкой (clck.ru dimock)
low mass thermal protection system	облёгченная система теплозащиты
low mass thermal protection system	лёгкая система теплозащиты
low-mass tile	лёгкая теплозащитная плитка
low-mass wing	лёгкое крыло
lunar mass spectrometer	лунный масс-спектрометр
magnetic mass spectrometer	магнитный масс-спектрометр
mass accelerator	гелиевая баллистическая испытательная установка
mass accelerator	газовая пушка
mass after the burn	масса РН после выгорания топлива
mass after the burn	конечная масса
mass air flow	массовый расход воздуха
mass airflow	массовый расход воздуха
mass-and-stiffness	массо-жесткостно
mass-and-stiffness model	массо-жесткостная модель
mass axis	ось центров тяжести
mass axis	линия центров тяжести
mass balance	весовой компенсатор
mass-balance parameter	параметр, характеризующий влияние весовой балансировки
mass burning rate	произведение линейной скорости горения на плотность топлива
mass burning rate	массовая скорость горения
mass carrier	рабочее тело (в ракетном топливе)
mass characteristics	массовые характеристики (КА)
mass conservation	сохранение массы
mass density	массовая плотность
mass discharge	расход
mass distribution of a missile	распределение масс ракеты
mass driver	Рельсотрон (Орудие -W.R.A.I.T.H-)
mass driver	разгонный двигатель (в фантастике – для доставки грузов с небесных тел на межпланетные поселения)
mass dummy	эквивалент массы
mass dummy	имитатор КА
mass efficiency	массовое совершенство (Массовое совершенство ступени РН – отношение массы конструкции к массе топлива. muzungu)
mass-energy relation	соотношение масса-энергия
mass-expulsion attitude control system	система управления положением в пространстве
mass-flow coefficient	коэффициент массового расхода
mass-flow constant	константа весового расхода
mass-flow factor	коэффициент массового секундного расхода
mass-flow rate	массовый расход
mass-flow rate	массовый секундный расход
mass flow rate	массовый секундный расход (газа, жидкости)
mass-flow rate of propellant rate	массовый расход ракетного топлива
mass force	массовая сила
mass-inertia	инерционно-массовый
mass inertia characteristics	инерционно-массовые характеристики
mass-inertia properties	инерционно-массовые характеристики
mass-in-orbit cost	стоимость выведения ПН на орбиту
mass load	весовая нагрузка
mass-loss constant rate	линейный закон убывания массы
mass-luminosity relation	соотношение масса-светимость
mass memory data base	база данных большой ёмкости
mass memory unit	устройство массовой памяти
mass memory unit	ЗУ сверхбольшой ёмкости
mass memory unit	ЗУ большой ёмкости
mass of expellant	отбрасываемая масса
mass of loaded vehicle	начальная масса ракеты
mass penalty	проигрыш в массе
mass performance	инерционно-массовые характеристики
mass properties	массовые свойства
mass properties	инерционно-массовые характеристики
mass-rate flowmeter	массовый расходомер
mass rate of material loss	скорость уноса материала
mass rate of vaporization	массовая скорость испарения
mass ratio	отношение начальной и конечной масс
mass ratio	соотношение начальной и конечной и начальной масс (PH с ПН)
mass ratio	соотношение начальной и конечной масс (PH с ПН)
mass ratio	отношение конечной и начальной масс
mass ratio	относительный вес топлива
mass ratio	относительная масса
mass-shifting attitude control system	система управления положением в пространстве
mass simulated orbiter	массовый макет ОС
mass simulation	моделирование массы
mass simulation	моделирование масс
mass-size	габаритно-весовой
mass-size evaluation model	габаритно-весовой макет
mass specific heat	удельная теплоёмкость, отнесённая к единице массы
mass spectrometer probe	зондовый масспектрометр
mass-to-volume ratio	отношение массы двигателя к объёму
mass-trans management	управление массообменом
mass-transfer cooling	охлаждение с помощью уноса вещества
mass-transfer cooling	охлаждение путём уноса массы
mass-transfer method	метод уноса массы
mass-transfer rate	коэффициент массообмена
mass unbalance	разбаланс массы
meteoric mass	метеорная масса
minimum dry mass shuttle	МВКА с минимальной сухой массой
minimum dry mass vehicle	ЛА с минимальной сухой массой
minimum mass growth	минимальное приращение массы
minimum-mass panel	панель с минимальной массой
missile mass ratio	отношение начальной и конечной масс ракеты
missile mass ratio	относительная масса ракеты
mission mass	полётная масса
mission model mass	суммарная масса ПН, выводимых на орбиту по программе полётов
motor mass fraction	коэффициент РДТТ по массе
negative gravitational mass	отрицательная гравитационная масса
neutral mass spectrometer	масс-спектрометр нейтральных частиц
NIM: Neutral gas and Ions Mass spectrometer	масс-спектрометр нейтральных газов и ионов (AllaR)
nonequilibrium heat-mass transfer	нестационарный тепломассообмен
nonequilibrium heat-mass transfer	нестационарный тепломассоперенос
nozzle mass flow	секундный массовый расход через сопло
on-board mass memory units updating	корректировка бортовых ЗУ сверхбольшой ёмкости
on-board mass memory units updating	корректировка бортовых ЗУ большой ёмкости
orbit delivered mass	масса выводимой на орбиту (ПН)
orbit injected mass	выводимая на орбиту масса (ПН или КА)
orbital mass	орбитальная масса (КА)
orbiter ionic mass-spectrometer	масс-спектрометр ионов орбитального самолёта
orbiter mass memory unit	ЗУ сверхбольшой ёмкости ОС
orbiter mass memory unit	ЗУ большой ёмкости ОС
orbiter neutral particles mass spectrometer	бортовой масс-спектрометр нейтральных частиц орбитального самолёта
original mass	стартовая масса
original mass	начальная масса
oxidizer mass	масса окислителя
particle mass	масса частицы
passive mass	инертная масса
passive mass	пассивная масса
passive mass	масса конструкции
payload mass	масса ПН
payload-mass capability	максимальная масса ПН (для выведения на орбиту)
payload mass fraction	относительная масса ПН
payload mass-to-initial mass ratio	относительная масса ПН
payload/dry mass	отношение массы ПН к сухой массе
payload/dry mass fraction	отношение массы ПН к сухой массе аппарата
payload/gross mass	относительная масса ПН
payload-to-burnout mass ratio	отношение массы ПН к конечной массе РН
payload-to-gross mass ratio	относительная масса ПН
payload-to-launch mass ratio	относительная масса ПН в стартовой конфигурации
pendulous mass	маятниковый груз
pendulum mass	масса маятника
per unit mass	на единицу массы
planetary mass	масса планеты
powerplant mass	масса ДУ
power-to-mass ratio	энерговооружённость (ЛА)
propellant mass	масса топливного заряда (РДТТ)
propellant mass	масса ракетного топлива
propellant-mass flow	массовый расход ракетного топлива
propellant-to-engine mass ratio	массовый коэффициент двигателя (для РДТТ)
propulsion-system mass	масса двигательной установки
propulsion-system mass	масса ДУ
propulsion-system mass	масса двигательной систем
propulsive mass	масса рабочего тела
propulsive mass	масса топлива
quadruple mass filter	квадрупольный фильтр масс
random-access mass spectrometer	масс-спектрометр с произвольной выборкой
ratio of burnout mass to gross mass	относительная конечная масса (PH)
ratio of burnout mass to gross mass	отношение массы РН в момент выгорания топлива к стартовой массе
ratio of dry mass to gross mass	относительная сухая масса (РН)
ratio of dry mass to gross mass	отношение сухой массы без топлива к стартовой массе
ratio of dry mass to gross mass	отношение сухой массы РН к стартовой массе
ratio of gross mass to burnout mass	отношение стартовой массы РН к массе в момент выгорания конечной массе
ratio of gross mass to burnout mass	отношение стартовой массы РН к массе в момент выгорания топлива
recoil mass	рабочее тело
Recovered Mass Loss	потеря массы на рекондиционирование (RML the_wanderer)
reduced mass	уменьшенная масса
reduced mass matrix	приведённая матрица массы
reduced-mass method	метод приведённой массы
redundant mass memory device	резервное ЗУ большой ёмкости
reentry mass	масса объекта, входящего в атмосферу
reentry mass	масса СА
regulated mass transfer system	система регулируемого массообмена
relative mass	относительная масса
relativistic mass equation	релятивистское уравнение масс
remaining mass	остаточная масса
remaining mass	конечная масса
rest mass of particle	масса покоя частицы
seismic mass	сейсмическая масса
seismic mass	подвижная масса
seismic mass	колеблющаяся масса
self-regulating mass transfer system	саморегулируемая система массообмена
separation mass	масса разделения (с топливом)
separation mass	масса разделения
shuttle mass memory tape	магнитная лента для загрузки массовой памяти МТКК
shuttle mass simulator	массовый макет МТКК
Shuttle upper atmosphere mass spectrometer	масс-спектрометр МВКА "Спейс Шаттл" для исследований верхних слоёв атмосферы
Shuttle upper atmospheric mass spectrometer	масс-спектрометр многоразового транспортного космического корабля для исследования верхних слоёв атмосферы
simulated mass model	численная модель, учитывающая массовые характеристики
sizing/mass estimation iteration	итерационное определение основных габаритов и массы (аппарата)
sloshing mass	колеблющаяся масса
solid-propellant mass	масса твёрдого ракетного топлива
space linear acceleration mass measurement device	прибор для измерения линейного ускорения массы в космосе
spacecraft mass simulator	массовый макет космического аппарата (muzungu)
specific mass	массовая плотность
spring-mass accelerometer	пружинный акселерометр
spring-mass accelerometer	акселерометр с пружинным подвесом подвижной системы
stack's center of mass	центр массы сборки (ПН с буксиром)
stage mass	м-асса ракетного блока
stage mass	масса ступени
stage mass fraction	распределение относительных масс по ракетным блокам
stage mass fraction	распределение относительных масс по ступеням
stage mass fraction	относительная масса ступени
stage mass ratio	относительная масса ступени
stage propellant mass fraction	отношение сухой массы к массе используемого топлива ступени
structural mass	масса конструкции
structure mass ratio	относительная масса конструкции (MichaelBurov)
takeoff mass	стартовая масса
take-off mass	масса при старте
tank mass-to-volume ratio	отношение массы к объёму топливного бака
target mass determination	определение массы цели
throw mass	стартовая масса
total mass	полная масса
trajectory mass ratio	отношение начальной и конечной масс ракеты при полете по траектории
trajectory mass ratio	относительная конечная масса (ракеты)
unit mass of propellant	единица массы топлива
upper atmosphere mass spectrometer	масс-спектрометр для исследования состава верхней атмосферы
useful payload mass-to-initial mass ratio	относительная масса ПН
variable-mass booster	разгонщик изменяемой массы
variable-mass booster	разгонщик переменной массы
variable mass orbiter	ОС изменяемой массы
variable mass orbiter	ОС переменной массы
variable-mass shuttle	МВКА изменяемой массы
variable-mass shuttle	МТКК изменяемой массы
variable-mass shuttle	МВКА переменной массы
variable-mass shuttle	МТКК переменной массы
variable-mass system	система переменной массы
vehicle mass	масса ракеты
vehicle mass	масса летательного аппарата
vehicle mass	масса аппарата
virtual mass	виртуальная масса
volume mass density	объёмная массовая плотность
wet mass	масса разделения (с топливом)
wet mass measurement	взвешивание заправленного КА
zero-fuel mass	масса КА без топлива
zero-propellant mass	масса КА без топлива

Get short URL